Grupo Maximo Grado - El N1, El Perfil o El Chavalon (En Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grupo Maximo Grado - El N1, El Perfil o El Chavalon (En Vivo)




El N1, El Perfil o El Chavalon (En Vivo)
Le N°1, Le Profil ou Le Chavalon (En Direct)
Distinción al platicar y también al trabajar siempre
Distinction dans la façon de parler et aussi dans le travail, toujours
Firme y bien quitado de la pena en la forma de caminar
Ferme et à l'aise, sans aucune gêne dans ma façon de marcher
En la mano un buen morral con radios y celular
Dans ma main, un bon sac à dos avec des radios et un téléphone portable
Como el Cóndor siempre miro y también
Comme le Condor, je regarde toujours et aussi
Como una Pantera si me quieren jugar mal
Comme une Panthère, si tu veux me jouer un mauvais tour
Mucha personalidad,
Beaucoup de personnalité,
El Chavalo ha de portar su escuadra súper
Le Chavalon doit porter son arme de poing super
Del 11 con los Acme en las cachas ha de brillar
Du 11 avec les Acme sur les poignées, il doit briller
Nunca olvido un buen favor, mucho menos al traidor
Je n'oublie jamais une bonne faveur, et encore moins un traître
Siempre ando checando el punto donde paso por todo mi alrededor
Je vérifie toujours le point je passe, tout autour de moi
Empresa, organización, Acme es la corporación
Entreprise, organisation, Acme est la corporation
Ruta de la Julia 15 la recorro con mi equipo es un honor
La route de la Julia 15, je la parcours avec mon équipe, c'est un honneur
Es moreno mi color, Chava me apodo yo N1,
Je suis brun de peau, je me surnomme Chava N°1,
Por los radios el Perfil o el Chavalón...
Sur les radios, Le Profil ou Le Chavalon...
Buena escuela traigo yo, mi padre me la heredó
J'ai une bonne éducation, mon père me l'a transmise
Y el sobrino de la Lighting, dos, tres cosas buenas también me inculcó
Et le neveu de la Lighting, deux ou trois bonnes choses, il m'a aussi appris
Me da pena el recordar que conmigo ya no están
Je suis triste de me souvenir qu'ils ne sont plus avec moi
Pero por doquiera que ande me acompañan y solo nunca he de andar.
Mais que j'aille, ils m'accompagnent et je ne marcherai jamais seul.
Ya me voy a retirar, antes quiero recordar;
Je vais maintenant me retirer, mais avant, je veux me souvenir ;
Soy el Chava y ando con mi Chavalada, siempre listos pa' chambear.
Je suis Chava et je suis avec ma Chavalada, toujours prêts à travailler.





Авторы: Christian Michelle Felix Felix


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.