Текст и перевод песни Grupo Maximo Grado - No Existe Pastilla Chica
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Existe Pastilla Chica
Нет маленькой таблетки
No
existe
pastilla
chica
que
no
produsca
un
efecto
Нет
маленькой
таблетки,
которая
не
произвела
бы
эффект,
Ni
tampoco
chaparritos
que
no
se
abienten
al
ruedo
И
нет
таких
коротышек,
которые
не
бросились
бы
в
бой.
El
respeto
es
lo
primero
y
ahy
que
usar
la
inteligencia
Уважение
— прежде
всего,
и
нужно
использовать
ум,
Para
ganar
las
batallas
no
hace
falta
la
violencia
Чтобы
выиграть
битвы,
насилие
не
нужно.
Yo
no
soy
tonny
soprano
tampoco
tonny
montana
Я
не
Тони
Сопрано
и
не
Тони
Монтана,
Con
un
toque
de
la
cush
y
un
paseson
de
la
abana
С
затяжкой
травки
и
глотком
гаванского
рома.
Pa
mis
compas
soy
el
tonny
y
estoy
en
guadalajara
Для
своих
друзей
я
— Тони,
и
я
в
Гвадалахаре.
Me
gusta
escuchasr
norteño
las
guitarras
y
las
banda
(y
tambien
al
maximo
hay
tranquilon)
Мне
нравится
слушать
северную
музыку,
гитары
и
духовые
(и
конечно
же,
Максимо
Градо,
спокойно).
Buchanas
12
y
18
todo
el
tiempo
estan
presentes
Buchanan's
12
и
18
всегда
под
рукой,
La
palabra
me
respalda
no
le
cale
no
le
tiente
Мое
слово
— закон,
не
испытывай
судьбу,
милая.
Soy
nacido
en
sinaloa
tierra
de
puro
valiente
Я
родился
в
Синалоа,
земле
смелых
мужчин.
Quiero
mucho
a
mi
familia
siempre
la
traigo
presente
Я
очень
люблю
свою
семью,
она
всегда
в
моих
мыслях.
Y
venimos
bien
jalados
puro
maximo
grado
al
millon
jhu
eso
И
мы
идем
вперед,
чистый
Максимо
Градо
на
миллион,
вот
так.
Mi
carnal
es
muy
trabieso
y
tambien
es
muy
aventado
Мой
брат
очень
озорной,
и
тоже
очень
отчаянный.
Somos
buenos
pa
dar
guerra
y
en
san
luis
ya
se
enteraron
federales
y
soldados
conosen
como
peleamos
Мы
умеем
воевать,
и
в
Сан-Луисе
уже
знают,
федералы
и
солдаты
знают,
как
мы
сражаемся.
Cada
ves
que
presenten
pues
de
frente
les
topamos
Каждый
раз,
когда
они
появляются,
мы
встречаем
их
лицом
к
лицу.
Con
esfuerso
y
con
trabajo
es
como
sales
adelante
С
усилиями
и
трудом
ты
идешь
вперед.
El
camino
es
engañoso
cuidado
por
donde
se
ande
y
el
compa
tonny
arremanga
no
le
importa
por
donde
ande
Путь
обманчив,
будь
осторожна,
куда
идешь,
а
друг
Тони
засучивает
рукава,
ему
все
равно,
куда
идти.
Saludos
a
su
compadre
manuel
puro
pa'
delante
Привет
своему
куму
Мануэлю,
только
вперед.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jesús E. Muñoz Sánchez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.