Текст и перевод песни Grupo Maximo Grado - Se Respira El Miedo

Se Respira El Miedo

Se Respira El Miedo El Ambiente Es Tenso
Mirada De Terror Otro Echo Violento
En Cruce De Balas Se Ha Derramado Sangre
Se Presenta La Muerte La Razón No Se Sabe
Dos Hombres Tranquilos De Ahí Se Alejaban
Sonriendo Entre Dientes El Diablo En La Mirada
Quemando Yerba Verde Pendientes De Un Matra
Sus Cañones Calientes- Aun Traen Sus Armas
Se Rompe El Silencio Las Sirenas Lloran
Agentes Del Gobierno Acordonan La Zona
Los Del Peritaje Pronto Registraban
Los Hombres Tendidos- Entre Casquillos De Balas
Buenos Ho Malos Se Les Privan La Vida
Tal vez Se Alargaron Ho Algo Sabían
Tal vez al Infierno Ho Tal Ves Pa' Arriba
Sea Cual sea El Motivo Aquí Ya No Servían
Reciben Sus Honores También Una Paga
Son Fieles Soldados Cuidando Una Plaza
Con La Sangre Fría Cumplen Su Trabajo
A Lacras Y traidores Juntos Dan Pa' Abajo
Mientras Un Cuartel Registra Sus Bajas
En Jefe En Culiacán Feliz Festejaba
Sonaba El Norteño Tronaba La Banda
Y Alusivo A La Muerte Con Gusto Brindaba

L'air se charge de peur

L'air se charge de peur, l'ambiance est tendue
Un regard de terreur, un autre acte violent
Dans un échange de tirs, du sang a coulé
La mort se présente, la raison n'est pas connue
Deux hommes calmes s'éloignaient de là
Souriant entre leurs dents, le diable dans leurs yeux
Brûlant de l'herbe verte, attentifs à un matra
Leurs canons chauds, ils portent encore leurs armes
Le silence se brise, les sirènes pleurent
Des agents du gouvernement cordonnent la zone
Les experts enregistrent rapidement
Les hommes étendus, parmi les douilles de balles
Bons ou mauvais, leur vie leur est retirée
Peut-être qu'ils se sont allongés, ou peut-être qu'ils savaient quelque chose
Peut-être en enfer, ou peut-être en haut
Quelle que soit la raison, ils ne servaient plus ici
Ils reçoivent leurs honneurs, ainsi qu'une paie
Ce sont des soldats fidèles, gardant une place
Avec du sang froid, ils accomplissent leur travail
Aux salauds et aux traîtres, ils donnent ensemble un coup de main
Alors qu'un quartier général enregistre ses pertes
Le chef à Culiacán fête joyeusement
Le Norteño jouait, la banda tonnait
Et faisant allusion à la mort, il brindait avec plaisir