Текст и перевод песни Grupo Maximo Grado - Unas Heladas (En Vivo)

Unas Heladas (En Vivo)

Unas heladas con mi compa chore cuadras
Ay tranquilon con mi compa miguelon
Se prendio el foco y tomamos desde temprano
Y se picaron los compadres y ahora quieren cotorrear

Ya se hizo noche y la fiesta apenas empieza
Dos o tres dias que el soldado nos de vuelta
Y si tomamos, tomamos por que nos cuesta
Y al trabajo le inyectamos ganas pa una gran cosecha

Vengo llegando de alla de con la tia juana
Vayan helando, las gatas y las buchanans
Y pal relajo nunca me faltan las ganas
Que cante maximo grado y tambien una buena banda

Yo soy amigo y no me gustam los problemas
Pero si hay broncas tomo medidas extremas
Me la navego siempre con ese sistema
Tambien ando en un piston y el chore me apodo yo

Sangre culichi la que recorre mis venas
Soy reservado para hablar sobre mis temas
Cuando ando alegre no me platiquen sus penas
Porque mejor me retiro o le cambiamos el tema

Soy muy unido con todos los de la bola
Quiero a mi padre, a mi madre y a mi señora
Con el sacate con el hugo y pancho bolas
Que no me falte el chapito del rialito sinaloa

Unas heladas con mi compa chore cuadras
Ay tranquilon con mi compa miguelon
Se prendio el foco y tomamos desde temprano
Y el reloj no creo que pare andan pisteando los compadres

Ледяные (Вживую)

Пара ледяных с моим корешом Чоре Куадрас, милая,
Спокойно отдыхаем с моим дружком Мигелоном,
Лампочка зажглась, и мы пьем с самого утра,
Кумпаньончики завелись, хотят теперь поболтать.

Уже ночь, а вечеринка только начинается,
День, два, три, пока солдат не вернется,
И если мы пьем, то пьем, потому что нам это дорого обходится,
А работе отдаем все силы ради богатого урожая.

Только что вернулся от тети Хуаны,
Охлаждайтесь, красотки, и пейте Buchanan's,
Для веселья у меня всегда найдется желание,
Пусть поет Maximo Grado, да еще и хорошая группа.

Я друг, и мне не нравятся проблемы,
Но если есть стычки, я принимаю крайние меры,
Я всегда действую по этой системе,
Я тоже на коне, и Чоре — мое прозвище.

Кровь Кулиакана течет в моих венах,
Я сдержан, когда говорю о своих делах,
Когда я весел, не рассказывайте мне о своих печалях,
Потому что лучше я уйду, или мы сменим тему разговора.

Я очень близок со всеми из моей компании,
Я люблю своего отца, свою мать и свою жену,
С Сакате, с Уго и Панчо Болас,
Пусть со мной будет Чапито из Риалито, Синалоа.

Пара ледяных с моим корешом Чоре Куадрас,
Спокойно отдыхаем с моим дружком Мигелоном,
Лампочка зажглась, и мы пьем с самого утра,
И часы, кажется, не остановятся, кумпаньончики пьют.