Текст и перевод песни Grupo Maximo Grado - Unas Heladas

Unas Heladas

Unas heladas con mi compa Chore Cuadras
Ahí tranquilón con mi compa Miguelón
Se prendió el foco y tomamos desde temprano
Y se picaron los compadres y ahora quieren cotorrear

Ya se hizo noche y la fiesta apenas empieza
Dos o tres días que el soldado nos de vuelta
Y si tomamos, tomamos porque nos cuesta
Y al trabajo le inyectamos ganas pa' una gran cosecha

Vengo llegando de allá de con la tía Juana
Vayan helando, las gatas y las Buchanna's
Y pa'l relajo nunca me faltan las ganas
Que cante máximo grado y también una buena banda

Yo soy amigo y no me gusta la violencia
Pero si hay broncas tomo medidas extremas
Me la navego siempre con ese sistema
También ando en un pistón y el Chore me apodo yo

Y aquí venimos bien jalados
Puro Maximo Grado
Ah, mi Jhon

Sangre culichi la que recorre mis venas
Soy reservado para hablar sobre mis temas
Cuando ando alegre no me platiquen sus penas
Porque mejor me retiro o le cambiamos el tema

Soy muy unido con todos los de la bola
Quiero a mi padre a mi madre y a mi señora
Con el Sacate con el Hugo y Pancho Bolas
Que no me falte el Chapito del rialito Sinaloa

Unas heladas con mi compa chore cuadras
Ahí tranquilón con mi compa Miguelón
Se prendió el foco y tomamos desde temprano
Y el reloj no creo que pare andan pisteando los compadres

Холодненькое

Холодненькое с моим приятелем Чоре Куадрас
Там спокойненько с моим приятелем Мигелёном
Загорелась лампочка, и мы бухаем с самого утра
И разошлись приятели, и теперь хотят поспорить

Уж стемнело, а вечеринка только начинается
Два или три дня, пока солдат не вернётся
А если пьём, то пьём, потому что нам это чего-то стоит
И мы стараемся на работе, чтобы был большой урожай

Я только что приехал от тёти Хуаны
Давайте охладимся, девочки и Буханы
И для расслабона мне всегда хватает духу
Пусть поёт Максимо Градо и ещё хорошая группа

Я дружок, и мне не нравится насилие
Но если будут заварушки, я приму жёсткие меры
Я всегда следую такой системе
Я также езжу на поршне, и я Чоре, это моё прозвище

И вот мы прикатили хорошенько набравшись
Чистый Maximo Grado
Ах, мой Джон

Кровь Кулиакана течёт в моих жилах
Я сдержанный, когда речь заходит о моих делах
Когда я весёлый, не рассказывай мне свои печали
Потому что лучше я уйду или сменю тему

Я очень дружен со всеми в команде
Я люблю своего отца, свою мать и свою жену
С Сакате, с Уго и Панчо Большим
Только бы мне не хватало Чапито из реки Синалоа

Холодненькое с моим приятелем Чоре Куадрас
Там спокойненько с моим приятелем Мигелёном
Загорелась лампочка, и мы бухаем с самого утра
И часы, похоже, не остановятся, приятели бухают