Grupo Maximo Grado - Yo Soy Del Golfo - перевод текста песни на немецкий

Yo Soy Del Golfo - Grupo Maximo Gradoперевод на немецкий




Yo Soy Del Golfo
Ich Bin Vom Golf
Yo soy del Golfo
Ich bin vom Golf
Y soy el que reparte toda la merca
Und ich bin derjenige, der die ganze Ware verteilt
Si lo miran parece que vale verga
Wenn du ihn siehst, sieht er aus, als wäre er nichts wert
Pero el viejo es una riata pa' las cuentas
Aber der Alte ist ein Fuchs bei den Abrechnungen
Y muy poquitos la tientan
Und nur sehr wenige legen sich mit ihm an
Yo soy El Jimmy
Ich bin El Jimmy
Soy el que reparte el queso en la frontera
Ich bin derjenige, der die Ware an der Grenze verteilt
Lo que digo no es mentira es de a de veras
Was ich sage, ist keine Lüge, es ist wirklich wahr
Sean melones, sean manzanas o sean peras
Seien es Melonen, seien es Äpfel oder seien es Birnen
O sean kilos de morenas
Oder seien es Kilos von den Dunklen
Pónganse vergas
Passt auf
Porque huevos aquí son los que me cuelgan
Denn Eier sind es, die mir hier baumeln
Los que vayan y también a los que vengan
Diejenigen, die gehen, und auch diejenigen, die kommen
Yo le atoro no importa a lo que se atengan
Ich stelle mich dem, egal, worauf sie sich einlassen
El respaldo es lo que cuenta
Die Rückendeckung ist das, was zählt
Son 8 impactos que en mi cuerpo se marcaron de por vida
Es sind 8 Einschüsse, die meinen Körper fürs Leben gezeichnet haben
Y a pesar de lo que me pasó ese día
Und trotz dessen, was mir an diesem Tag passiert ist
No la tiento, ni detengo, ya dos veces pa' responder por mi vida
Ich zögere nicht, halte nicht inne, schon zweimal, um für mein Leben einzustehen
Y también la de mi familia
Und auch für das meiner Familie
(Ahí venimos bien jalados)
(Hier kommen wir stark an)
(Puro Maximo Grado, viejón)
(Nur Maximo Grado, Alter)
(Ay, tranquilon)
(Ey, ganz ruhig)
Como los gallos
Wie die Hähne
Despatados, también andamos en alas
Unerschrocken, sind wir auch auf den Beinen
Siempre firmes para las buenas y malas
Immer standhaft in guten wie in schlechten Zeiten
Al pendiente de todita mi plebada
Aufmerksam auf meine ganze Truppe
Pa' que no le falte nada
Damit ihnen nichts fehlt
Como la espuma
Wie der Schaum
Voy pa' arriba con El Comandante Pluma
Gehe ich nach oben mit Comandante Pluma
Aquí no se resta, aquí nomás se suma
Hier wird nicht abgezogen, hier wird nur addiert
7-1 también 24-7
7-1, auch 24/7
En el bosque o en las dunas
Im Wald oder in den Dünen
Yo voy y vengo
Ich komme und gehe
Y todo el tiempo lo que digo lo sostengo
Und die ganze Zeit stehe ich zu dem, was ich sage
A los hechos y a mi palabra me atengo
An die Taten und mein Wort halte ich mich
Con El Señor Del Sombrero es lo primero
Der Herr mit dem Hut steht an erster Stelle
Y por el señor rifo el cuero
Und für den Herrn riskiere ich meine Haut
Lanchas y barcos, avionetas su destino la fronteira
Schnellboote und Boote, kleine Flugzeuge, ihr Ziel die Grenze
Yo decido quienes siguen o se quedan
Ich entscheide, wer weitermacht oder bleibt
Mi compadre Macho Prieto fue mi escuela
Mein Compadre Macho Prieto war meine Schule
Soy El Jimmy y aquí estoy en la frontera pa' dar guerra
Ich bin El Jimmy und hier bin ich an der Grenze, um Krieg zu führen






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.