Текст и перевод песни Grupo Maximo Grado - Yo Soy Del Golfo

Yo Soy Del Golfo

Yo soy del Golfo
Y soy el que reparte toda la merca
Si lo miran parece que vale verga
Pero el viejo es una riata pa' las cuentas
Y muy poquitos la tientan

Yo soy El Jimmy
Soy el que reparte el queso en la frontera
Lo que digo no es mentira es de a de veras
Sean melones, sean manzanas o sean peras
O sean kilos de morenas

Pónganse vergas
Porque huevos aquí son los que me cuelgan
Los que vayan y también a los que vengan
Yo le atoro no importa a lo que se atengan
El respaldo es lo que cuenta

Son 8 impactos que en mi cuerpo se marcaron de por vida
Y a pesar de lo que me pasó ese día
No la tiento, ni detengo, ya dos veces pa' responder por mi vida
Y también la de mi familia

(Ahí venimos bien jalados)
(Puro Maximo Grado, viejón)
(Ay, tranquilon)

Como los gallos
Despatados, también andamos en alas
Siempre firmes para las buenas y malas
Al pendiente de todita mi plebada
Pa' que no le falte nada

Como la espuma
Voy pa' arriba con El Comandante Pluma
Aquí no se resta, aquí nomás se suma
7-1 también 24-7
En el bosque o en las dunas

Yo voy y vengo
Y todo el tiempo lo que digo lo sostengo
A los hechos y a mi palabra me atengo
Con El Señor Del Sombrero es lo primero
Y por el señor rifo el cuero

Lanchas y barcos, avionetas su destino la fronteira
Yo decido quienes siguen o se quedan
Mi compadre Macho Prieto fue mi escuela
Soy El Jimmy y aquí estoy en la frontera pa' dar guerra

I'm from the Gulf

I'm from the Gulf
And I'm the one who distributes all the merch
If you look at it, it seems like it's worth shit
But the old man is a master of the accounts
And very few people tempt him

I'm Jimmy
I'm the one who distributes the cheese at the border
What I say is not a lie, it's the truth
Whether it's melons, apples, or pears
Or kilos of brunettes

Get your shit together
Because the balls here are the ones that hang on me
Those who come and those who leave
I'll face it, no matter what they're up to
Backup is what matters

There are 8 impacts that have marked my body for life
And despite what happened to me that day
I don't tempt it or stop it, twice already to answer for my life
And also that of my family

(Here we come, well strung out)
(Nothing but Maximo Grado, old man)
(Oh, calm down)

Like roosters
Unstrung, we also fly on wings
Always steady, for good times and bad
Watching over all my folks
So that nothing is lacking

Like foam
I'm going up with El Comandante Pluma
Here we don't subtract, here we only add
7-1 also 24-7
In the forest or in the dunes

I come and go
And all the time I stick to what I say
I stand by my actions and my word
With El Señor Del Sombrero it's the first thing
And for the lord I risk my life

Boats and ships, airplanes their destination is the border
I decide who stays or goes
My friend Macho Prieto was my school
I'm Jimmy and here I am at the border to wage war