Текст и перевод песни Grupo Maximo Grado - Yo Soy Del Golfo

Yo Soy Del Golfo

Yo soy del Golfo
Y soy el que reparte toda la merca
Si lo miran parece que vale verga
Pero el viejo es una riata pa' las cuentas
Y muy poquitos la tientan

Yo soy El Jimmy
Soy el que reparte el queso en la frontera
Lo que digo no es mentira es de a de veras
Sean melones, sean manzanas o sean peras
O sean kilos de morenas

Pónganse vergas
Porque huevos aquí son los que me cuelgan
Los que vayan y también a los que vengan
Yo le atoro no importa a lo que se atengan
El respaldo es lo que cuenta

Son 8 impactos que en mi cuerpo se marcaron de por vida
Y a pesar de lo que me pasó ese día
No la tiento, ni detengo, ya dos veces pa' responder por mi vida
Y también la de mi familia

(Ahí venimos bien jalados)
(Puro Maximo Grado, viejón)
(Ay, tranquilon)

Como los gallos
Despatados, también andamos en alas
Siempre firmes para las buenas y malas
Al pendiente de todita mi plebada
Pa' que no le falte nada

Como la espuma
Voy pa' arriba con El Comandante Pluma
Aquí no se resta, aquí nomás se suma
7-1 también 24-7
En el bosque o en las dunas

Yo voy y vengo
Y todo el tiempo lo que digo lo sostengo
A los hechos y a mi palabra me atengo
Con El Señor Del Sombrero es lo primero
Y por el señor rifo el cuero

Lanchas y barcos, avionetas su destino la fronteira
Yo decido quienes siguen o se quedan
Mi compadre Macho Prieto fue mi escuela
Soy El Jimmy y aquí estoy en la frontera pa' dar guerra

Я из Гольфо

Я из Гольфо,
и я тот, кто распределяет весь товар.
Если на него посмотреть, кажется, что он ничего не стоит,
но старик — настоящий ас в счетах,
и очень немногие его испытывают.

Я Джимми,
я тот, кто распределяет товар на границе.
То, что я говорю, не ложь, а чистая правда,
будь то дыни, яблоки или груши,
или килограммы брюнеток.

Напрягитесь,
потому что яйца — вот что у меня болтается.
Тем, кто идет, и тем, кто приходит,
я справлюсь, неважно, на что они рассчитывают,
поддержка — вот что имеет значение.

Восемь пуль оставили на моем теле следы на всю жизнь,
и несмотря на то, что со мной случилось в тот день,
я не колеблюсь и не останавливаюсь, уже дважды, чтобы защитить свою жизнь
и жизнь моей семьи.

(Мы идем с полной отдачей)
(Чистый Maximo Grado, старик)
(Эй, спокойно)

Как петухи,
свободные, мы тоже на крыльях.
Всегда стойкие в хорошие и плохие времена,
забочусь обо всей своей команде,
чтобы им ничего не не хватало.

Как пена,
я поднимаюсь вместе с Команданте Плума.
Здесь не вычитают, здесь только прибавляют,
7-1, а также 24-7,
в лесу или в дюнах.

Я прихожу и ухожу,
и все время я подтверждаю свои слова.
Я придерживаюсь фактов и своего слова,
с Господином в Шляпе — это главное,
и за господина я порву шкуру.

Катера и корабли, самолеты, их пункт назначения — граница.
Я решаю, кто остается, а кто уходит.
Мой кум Мачо Прието был моей школой.
Я Джимми, и я здесь, на границе, чтобы воевать.