Текст и перевод песни Grupo Menos É Mais feat. Leo Santana - Preciso Desse Mel / Fricote / Mal Acostumada

Preciso Desse Mel / Fricote / Mal Acostumada

Léo Santana! (Ô, menos é mais)
Xi! Faz o éle, faz o éle!
Esqueça, bebê, acaba mal!

Quando a sua beleza pisou
Na passarela desse meu coração
E tudo em mim com certeza mudou
Luz que chegou pra iluminar o meu chão

Onde quer que eu vá, você me acompanha
Se eu ligo o rádio, você é a canção
É o meu mundo cheio de paixão (vai lá!)

Você é a poesia em mim
Piano, Jazz, tamborim, violão
Estrela guia desse azul sem fim
Luz que chegou pra iluminar o meu chão

Onde quer que eu vá és o meu caminho
És o carinho que me leva pro céu
Me faz sorrir, me faz sonhar
Preciso desse mel

Me dá um beijo que eu te dou (meu calor)
Me dá quentinho embaixo do (cobertor)
Me faz sorrir, me faz sonhar
Preciso desse amor

Eu quero tudo que você (tem pra dar)
Seu corpo todo, teu sabor, (seu olhar)
Me faz sorrir, me faz sonhar
Preciso te amar

Você é a poesia em mim
Piano, Jazz, tamborim, violão
Estrela guia desse azul sem fim
Luz que chegou pra iluminar o meu chão

Onde quer que eu vá és o meu caminho
Tens um carinho que me leva pro céu
Me faz sorrir, me faz sonhar
Preciso desse mel (canta!)

Me dá um beijo que eu te dou (meu calor)
Me dá quentinho embaixo do (cobertor)
Me faz sorrir, me faz sonhar
Preciso desse amor

Eu quero tudo que você (tem pra dar)
Teu corpo todo, teu sabor, (seu olhar)
Me faz sorrir, me faz sonhar
Preciso desse amor (canta, bonito, vai!)

Me dá um beijo que eu te dou (meu calor)
Me faz quentinho debaixo do (cobertor)
Me faz sorrir, me faz sonhar
Preciso desse amor

Eu quero tudo que você (tem pra dar)
Teu corpo todo, teu sabor, (seu olhar)
Me faz sorrir, me faz sonhar
Preciso te amar

Faz barulho pro Menos é Mais, aí!

Você é meu amor
Te quero de novo (eu também sei, viu Léo!)
(Te ensino a fricotar)
Fricote do fofo

Eu vou te lambuzar
De água de coco
Bumbum, bate, cumbum
Fricote do, vem!

Eu disse vem aqui, te quero do meu lado
Solta esse cabelo pra dançar
Vem aqui, te quero do meu lado
O nosso amor já vai se transformar

Vem aqui, te quero do meu lado
Ô, solta esse cabelo pra dançar

Eu te gosto é assim
Te adoro assim
Desse jeito assim (eu te amo demais)

Eu te gosto é assim
Eu te adoro assim
Desse jeito assim

Você é meu amor
Te quero de novo
Te ensino a fricotar
Fricote do fofo

Eu vou te lambuzar
De água de coco
Bumbum, bate, cumbum
Fricote do fofo

Fofo, fofo (vai!)

Fofa vou fazer 'cê fricotar
Iê, iê, iê, iê
Iê, iê, iê, iê
Iê, iê, iê, iê

Sou teu namorado
Vem, vem!
Que calor danado
Vem, vem, vem! (Aí, bebê!)

Sou teu namorado
Vem, vem!
Que calor danado
Vem vem vem!

Aí, não acabou, não!
Léo, vamo' embora de novo, meu compadre?
Vamo' dar continuidade? Aquelas coisa?
Ave Maria!

Você é meu amor (ô, ô, ô, ô)
Te quero de novo (ô, ô, ô, ô)
Te ensino a fricotar ('bora no pagode!)
Fricote do fofo

Eu vou te lambuzar
Com água de coco
Bumbum, bate, cumbum
Fricote do fofo

Fofa vou fazer 'cê fricotar
Iê, iê, iê, iê (xi, gente!)
Iê, iê, iê, iê (armadona!)
Iê, iê, iê, iê (já lascou demais, vai!)

Sou teu namorado
Vem, vem!
Que calor danado
Vem, vem, vem!

Sou teu namorado
Vem, vem!
Que calor danado
Vem, vem, vem! (uh, uh)

Sou teu namorado
Vem, vem!
Vem, vem, vem!

Sou teu namorado
Vem, vem! (a Bahia tá aqui, caraio!)
Que calor danado
Vem vem vem!

Muito bom
Churrasquinho Menos é Mais 2
A Bahia tá aqui, esquece!

Vai no balancinho, vai no balancinho!
Vamo' lá!

Amor de verdade eu só senti
Foi com você, meu bem
Comigo?

E todas as loucuras desse nosso amor
Você me deu também

Vocês me ajudam? Canta!

Você já faz parte da minha vida
E fica tão difícil dividir você de mim
E quando faz carinho e me abraça
Aí eu fico de graça
Te chamando pra me amar

Joga a mão em cima e diz!

Mal acostumado, você me deixou
Mal acostumado com o seu amor (xi, gente!)
Então volta, traz de volta o meu sorriso
Sem você não posso ser feliz

Mal acostumado, você me deixou
Mal acostumado com o seu amor
Então volta, traz de volta o meu sorriso
Sem você não posso ser feliz

Vamo' embora! Vamo' embora!

Mal acostumado, você me deixou (canta, joga, joga)
(Mal acostumado) com o seu amor, então volta!
Então volta, traz de volta o meu sorriso
Sem você não posso ser feliz

Mal acostumado, você me deixou
Mal acostumado com o seu amor
Então volta, traz de volta o meu sorriso
Sem você não posso ser feliz

Ô, ô, ô, ô
Ô, ô, ô, ô
Ô, ô, ô, ô (é)

Ô, ô, ô, ô
Ô, ô, ô, ô (esquece)
Ô, ô, ô, ô

Esquece, bebê!

Ô, ô, ô, ô
Ô, ô, ô, ô
Ô, ô, ô, ô

Acaba mal!

Ô, ô, ô, ô
Ô, ô, ô, ô
Ô, ô, ô, ô

Oba! Léo Santana, bebê!
Faz barulho pro Gegê, aí

Esquece (muito obrigado)
Bravo, bravo!

Мне нужен этот мед / Флирт / Разбалованная

Лео Сантана! (О, меньше значит больше)
Кси! Сделай это, сделай это!
Забудь, детка, плохо кончится!

Когда твоя красота ступила
На подиум моего сердца
И всё во мне, конечно же, изменилось
Свет, который пришёл осветить мой путь

Куда бы я ни шёл, ты со мной
Если я включаю радио, ты - песня
Это мой мир, полный страсти (давай!)

Ты - поэзия во мне
Фортепиано, джаз, тамбурин, гитара
Путеводная звезда этой бесконечной синевы
Свет, который пришёл осветить мой путь

Куда бы я ни шёл, ты - мой путь
Ты - ласка, которая возносит меня на небеса
Заставляешь меня улыбаться, заставляешь меня мечтать
Мне нужен этот мёд

Поцелуй меня, и я дам тебе (своё тепло)
Согрей меня под (одеялом)
Заставляешь меня улыбаться, заставляешь меня мечтать
Мне нужна эта любовь

Я хочу всё, что ты (можешь дать)
Всё твоё тело, твой вкус, (твой взгляд)
Заставляешь меня улыбаться, заставляешь меня мечтать
Мне нужно любить тебя

Ты - поэзия во мне
Фортепиано, джаз, тамбурин, гитара
Путеводная звезда этой бесконечной синевы
Свет, который пришёл осветить мой путь

Куда бы я ни шёл, ты - мой путь
В тебе есть ласка, которая возносит меня на небеса
Заставляешь меня улыбаться, заставляешь меня мечтать
Мне нужен этот мёд (пой!)

Поцелуй меня, и я дам тебе (своё тепло)
Согрей меня под (одеялом)
Заставляешь меня улыбаться, заставляешь меня мечтать
Мне нужна эта любовь

Я хочу всё, что ты (можешь дать)
Всё твоё тело, твой вкус, (твой взгляд)
Заставляешь меня улыбаться, заставляешь меня мечтать
Мне нужна эта любовь (пой, красиво, давай!)

Поцелуй меня, и я дам тебе (своё тепло)
Согрей меня под (одеялом)
Заставляешь меня улыбаться, заставляешь меня мечтать
Мне нужна эта любовь

Я хочу всё, что ты (можешь дать)
Всё твоё тело, твой вкус, (твой взгляд)
Заставляешь меня улыбаться, заставляешь меня мечтать
Мне нужно любить тебя

Пошумите для "Меньше значит больше", эй!

Ты моя любовь
Хочу тебя снова (я тоже знаю, видишь, Лео!)
(Научу тебя флиртовать)
Флирт милашки

Я оболью тебя
Кокосовой водой
Попка, бей, кумбум
Флирт, давай!

Я сказал, иди сюда, хочу тебя рядом
Распусти волосы, чтобы танцевать
Иди сюда, хочу тебя рядом
Наша любовь уже начинает преображаться

Иди сюда, хочу тебя рядом
О, распусти волосы, чтобы танцевать

Ты мне нравишься такой
Обожаю тебя такой
Вот такой (я тебя очень люблю)

Ты мне нравишься такой
Обожаю тебя такой
Вот такой

Ты моя любовь
Хочу тебя снова
Научу тебя флиртовать
Флирт милашки

Я оболью тебя
Кокосовой водой
Попка, бей, кумбум
Флирт милашки

Милашка, милашка (давай!)

Милашка, я заставлю тебя флиртовать
Иэ, иэ, иэ, иэ
Иэ, иэ, иэ, иэ
Иэ, иэ, иэ, иэ

Я твой парень
Иди, иди!
Какой безумный жар
Иди, иди, иди! (Вот так, детка!)

Я твой парень
Иди, иди!
Какой безумный жар
Иди, иди, иди!

Эй, это еще не конец!
Лео, давай снова, мой друг?
Продолжим? То самое?
Святая Мария!

Ты моя любовь (о, о, о, о)
Хочу тебя снова (о, о, о, о)
Научу тебя флиртовать (давай в пагоде!)
Флирт милашки

Я оболью тебя
Кокосовой водой
Попка, бей, кумбум
Флирт милашки

Милашка, я заставлю тебя флиртовать
Иэ, иэ, иэ, иэ (кси, народ!)
Иэ, иэ, иэ, иэ (огонь!)
Иэ, иэ, иэ, иэ (уже все пропало, давай!)

Я твой парень
Иди, иди!
Какой безумный жар
Иди, иди, иди!

Я твой парень
Иди, иди!
Какой безумный жар
Иди, иди, иди! (ух, ух)

Я твой парень
Иди, иди!
Иди, иди, иди!

Я твой парень
Иди, иди! (Баия здесь, черт возьми!)
Какой безумный жар
Иди, иди, иди!

Очень хорошо
Барбекю "Меньше значит больше 2"
Баия здесь, забудь!

Качайся, качайся!
Поехали!

Настоящую любовь я почувствовал
Только с тобой, моя хорошая
Со мной?

И все безумства нашей любви
Ты тоже мне подарила

Поможете мне? Пойте!

Ты уже часть моей жизни
И так сложно делить тебя с кем-то еще
И когда ты ласкаешь и обнимаешь меня
Я теряю дар речи
Зову тебя любить меня

Подними руку и скажи!

Ты меня разбаловала
Разбаловала своей любовью (кси, народ!)
Так что вернись, верни мою улыбку
Без тебя я не могу быть счастлив

Ты меня разбаловала
Разбаловала своей любовью
Так что вернись, верни мою улыбку
Без тебя я не могу быть счастлив

Поехали! Поехали!

Ты меня разбаловала (пой, двигайся, двигайся)
(Разбаловала) своей любовью, так что вернись!
Так что вернись, верни мою улыбку
Без тебя я не могу быть счастлив

Ты меня разбаловала
Разбаловала своей любовью
Так что вернись, верни мою улыбку
Без тебя я не могу быть счастлив

О, о, о, о
О, о, о, о
О, о, о, о (э)

О, о, о, о
О, о, о, о (забудь)
О, о, о, о

Забудь, детка!

О, о, о, о
О, о, о, о
О, о, о, о

Плохо кончится!

О, о, о, о
О, о, о, о
О, о, о, о

Опа! Лео Сантана, детка!
Пошумите для Гэгэ, эй!

Забудь (большое спасибо)
Браво, браво!