Текст и перевод песни Grupo Menos É Mais - Eu Vacilei / Beijo Doce / Graça / Acaba Tudo Bem / É Diferente

(É meu velho, vambora)

Eu vacilei
Em não querer mudar
Você bem que avisou
Que iria terminar
Que iria terminar

Sabe que eu
Não tive a intenção
De andar na contramão
Mas resolvi parar

Olha só
Eu tenho mil defeitos
Mas vou te dizer
Que esse é o meu jeito
O que posso fazer?
Mas sabe que eu te amo
De verdade
(Oh, oh)

Além do mais
Rola entre a gente
Um lance pra valer
Será que tem certeza
Do que vai fazer?
Acho melhor pensar
Voltar atrás

Logo eu
Que bati de frente
Com toda essa gente
Que quis nos vencer

Logo eu
Que entrei no teu jogo
Me queimei no fogo
E o pior que ardeu
Logo eu, logo eu

Logo eu
Que bati de frente
Com toda essa gente
Que quis nos vencer

Logo eu
Que entrei no teu jogo
Me queimei no fogo
E o pior que ardeu
Logo eu, logo eu
Logo eu

Namorar aonde o sol se esconde
E te dar um novo, um beijo doce
Com sabor de mel, fruta de conde
Não há nada melhor (vambora, vambora)

Entre o céu e o mar um horizonte
Pra você e eu nosso romance
Vejo o outro lado dessa ponte
O teu olhar me seduz mais ainda

Ando louco pra ficar contigo
Eu prometo te amar
Te dar meu paraíso

Poder te dizer
Que tudo o que eu mais sonhava nessa vida acontecer
Foi te conhecer
E agora que estamos juntos nem pensar em te perder

Só quero saber
Se estar ao meu lado irá te fazer feliz
Só sei te dizer
Que estou apaixonado e é tudo que eu sempre quis

Poder te dizer
Que tudo o que eu mais sonhava nessa vida acontecer
Foi te conhecer
E agora que estamos juntos nem pensar em te perder

Só quero saber
Se estar ao meu lado irá te fazer feliz
Eu só sei dizer
Que estou apaixonado e é tudo que eu sempre quis
Poder te dizer

Que nunca esse amor que nos consome
Vá embora ou se acabe
Pois ele é a razão dessa felicidade que não tem mais fim
Mudou a minha vida da água pro vinho e isso você sabe
Não sei o que seria se você não estivesse perto de mim

E se alguém pergunta se assim eu realmente eu sou feliz
Isso é tudo que eu quis
Foi a escolha que eu fiz

Ficar com você
Foi a maior graça que eu podia receber
Quero pra sempre te ter

E tem que ser assim
Não consigo imaginar você longe de mim
(Vambora)

Ficar com você
Foi a maior graça que eu podia receber (quero, quero)
Quero pra sempre te ter

E tem que ser assim
Não consigo imaginar você longe de mim
Meu corpo sente você (com vocês, Paulinho Félix)

Sinto sua falta cada vez que não está comigo
Eu lembro fui seu abrigo
Te protegi do perigo
Pra te guardar inteira só pra mim

Eu nunca pensei que um dia eu fosse
Ficar apaixonado assim por você
O importante é que estou aqui e posso dizer
Quando quiser minha mulher
Pro que der e vier

No meu sonho só tem espaço pra nós dois
O resto eu não quero nem saber
Eu deixo pra depois

La-laia-laia-laia-laia (alegria do pagode, aí)
La-laia-laia-laia-laia (alegria do pagode, aí)
La-laia-laia-laia-laia
La-laia-laia-laia-laia

É esse amor da gente que provoca tanta confusão
Às vezes acho, ah muleque, não é brinquedo não
Amor de adolescente, inconsequente que age sem pensar
E assim tão de repente, olha a gente, que paixão

Me amarro nesse amor
E esse amor quando é assim, só alegria
Adoro teu calor quem dera fosse assim todo dia

Me amarro nesse amor
E esse amor quando é assim, só alegria
Adoro teu calor quem dera fosse assim todo dia

Eu tô legal, até me acostumei com seu amor
O baixo astral, tá longe dessa onda de caô
Tá na moral, a gente vive nesse vai e vem
Mas no final, acaba tudo bem

Eu tô legal, até me acostumei com seu amor
O baixo astral, tá longe dessa onda de caô
Tá na moral (agora, vamo embora, alô Ramonzinho, quebra tudo)

La-laia-laia-laia-laia
La-laia-laia-laia-laia
La-laia-laia-laia-laia
La-laia-laia-laia-laia

(É o Pedrão tocando aquele banjo diferente)
(Ah, moleque)

É diferente de todas que eu já conquistei
É diferente de todas que beijei
É diferente no jeito de tocar
É diferente no jeito de amar

É diferente, e deixa quem quiser falar
Meu coração achou o seu lugar
Não tem porque você se preocupar
Se o meu lugar é no seu coração

Eu sempre apostei na relação a dois
Pra muita gente o amor chega depois
E pra nós dois foi diferente, diferente

A gente foi ao infinito no olhar
Eu achei graça quando veio me falar
O que você falou foi tudo que eu pensei

Eu quero gritar pro mundo
Que tem duas vidas e um só querer, meu amor
Eu quero gritar pro mundo
O amor é lindo, eu amo você, meu amor

Eu quero provar pro mundo
Que tem duas vidas e um só querer, meu amor

Eu quero gritar pro mundo
O amor é lindo, eu amo você, é diferente

É diferente
É diferente

(É isso aí, vou ter que botar isso aí, né?)
(Não vai ter jeito, né?)
(É, tô vendo)

(Это мой старый, vambora)

Я vacilei
Не хотят менять
Вы хорошо, что предупредил
Что бы закончить
Что бы закончить

Знаете, что я
У меня не было намерения
Ходить в этом
Но я решил остановить

Смотри
У меня тысяча недостатков
Но я вам скажу
Что это мой путь
Что я могу сделать?
Но знаете, что я люблю тебя
Настоящий
(Oh, oh)

Причем
Катится между нами
Ставки pra valer
Будет что, несомненно,
Что будете делать?
Думаю, лучше думать
Повернуть назад

Вскоре я
Я ударил вперед
Все это мы
Что хотел нам победить

Вскоре я
Я вошел в игру
Мне его я сжег в огне
И худшее, что загорелось
Скоро я, скоро я,

Вскоре я
Я ударил вперед
Все это мы
Что хотел нам победить

Вскоре я
Я вошел в игру
Мне его я сжег в огне
И худшее, что загорелось
Скоро я, скоро я,
Вскоре я

Знакомства где солнце прячется
И дать тебе новый, сладкий поцелуй
Ароматный мед, фрукты, граф
Нет ничего лучше (vambora, vambora)

Между небом и морем горизонт
Ты и я наш роман
Я вижу другую сторону этого моста
Твой взгляд меня манит еще больше

Иду с ума мне быть с тобою
Я обещаю любить тебя
Дать тебе мой рай

Силы тебе сказать
Что все, что я мечтал в этой жизни бывает
Тебе знать
И теперь, когда мы вместе и не думать о тебя потерять

Просто хочу знать,
Если на моей стороне будет сделать тебя счастливым
Только я знаю, тебе сказать,
Что я влюблен, и это все, что я всегда хотел

Силы тебе сказать
Что все, что я мечтал в этой жизни бывает
Тебе знать
И теперь, когда мы вместе и не думать о тебя потерять

Просто хочу знать,
Если на моей стороне будет сделать тебя счастливым
Я только знаю, что сказать
Что я влюблен, и это все, что я всегда хотел
Силы тебе сказать

Что никогда эту любовь, которая поглощает нас
Уходи, или яд
Потому что он является причиной этого счастья, что не имеет конца
Изменил мою жизнь воды pro вина, и это вы знаете
Не знаю, что было бы, если бы ты не был возле меня

И если кто-то спросит, если же я действительно я счастлив
Это все, что я хотел
Это был выбор, который я сделал

Остаемся с вами
Была большая благодать, что я мог получить
Хочу, чтоб всегда тебя

Так должно быть
Не могу себе представить, вы от меня
(Vambora)

Остаемся с вами
Была большая благодать, что я мог получить (хочу, хочу)
Хочу, чтоб всегда тебя

Так должно быть
Не могу себе представить, вы от меня
Мое тело чувствует себя вами (с вами, вторую скрипку Феликс)

Скучаю по тебе каждый раз, что не со мной
Я помню, я свой приют
Тебя защитил от опасности
Тебя сохранить весь только для меня

Я никогда не думал, что в один прекрасный день я бы
Быть влюбленным так вы
Важно то, что я здесь, и я могу сказать,
Если хотите, чтобы моя женщина
Про что пойдет и придет

В моем сне, только места у нас два
Остальные я даже не хочу знать,
Я оставляю на потом

La laia laia laia laia (радость, пагоды, там)
La laia laia laia laia (радость, пагоды, там)
La laia laia laia laia
La laia laia laia laia

Это любовь людей, что вызывает много путаницы
Иногда я думаю, ах мулек, это не игрушка, не
Любовь-подросток, думать, что действует, не думая
И так внезапно, смотрит на людей, что страсть

Я связываю в любви
И эта любовь, когда вот так, только в радость
Я люблю твое тепло, о, если бы так каждый день

Я связываю в любви
И эта любовь, когда вот так, только в радость
Я люблю твое тепло, о, если бы так каждый день

Я никогда прохладно, пока я привык свою любовь
Низкий астрал, да в стороне от этой волны в дорогу ничего
Находим морального, людей, живущих в этом и хватит
Но, в конце концов, заканчивается все хорошо

Я никогда прохладно, пока я привык свою любовь
Низкий астрал, да в стороне от этой волны в дорогу ничего
Тут в морали (теперь, давайте решим, хотя, алло Ramonzinho, ломает все)

La laia laia laia laia
La laia laia laia laia
La laia laia laia laia
La laia laia laia laia

(Pedrão играет тот, банджо отличаться)
(Ах, мальчишка)

Отличается от всех, что я когда я все-таки получил
Отличается от всех, что я целовал
Отличается тем как играть
Отличается способ любить

Отличается, и оставляет тех, кто хочет говорить
Мое сердце нашло свое место
Не нужно беспокоиться, потому что вы
Если мое место в ее сердце

Я всегда держал пари, что в отношении двух
Для многих людей любовь приходит после
И для нас обоих было по-другому, другое

Нами было до бесконечности смотреть в
Я нашел благодать, когда пришел ко мне поговорить
То, что вы говорили, было все, что я думал,

Я хочу кричать pro миру
Что есть две жизни и одна только хотеть, моя любовь
Я хочу кричать pro миру
Любовь прекрасна, я люблю тебя, моя любовь

Я хочу доказать, pro миру
Что есть две жизни и одна только хотеть, моя любовь

Я хочу кричать pro миру
Любовь прекрасна, я тебя люблю, отличается

Отличается
Отличается

(Вот это, мне придется отложить это там, не так ли?)
(Не будет так, не так ли?)
(Я продаю)