Текст и перевод песни Grupo Menos É Mais - Pagando Mal Com Mal
Você
parece
dividida
Вы,
кажется,
разделен
Tá
tão
estranha
e
me
evita
Ты
все
так
же
странно
и
меня
избегает
Até
na
hora
de
deitar
Время
перед
сном
Prefere
o
sofá
Предпочитает
диван
Tudo
é
motivo
pra
uma
briga
Все
это
причине
ты
бой
No
seu
olhar
vejo
mentiras
В
их
глазах
я
вижу
ложь
Eu
chego
a
desconfiar
Я
приезжаю
к
недоверию
Se
existe
infidelidade
Если
есть
неверность
Só
tô
tentando
evitar
o
fim
Только
я
пытаюсь
избежать
того,
чтобы
Mas
em
silêncio
tudo
diz
que
acabou
Но
в
тишине
все
говорит,
что
только
что
E
agora
eu
não
sei
o
que
será
de
mim
И
теперь
я
не
знаю,
что
будет
со
мной
Sem
o
teu
amor
Без
любви
твоей
Se
for
pra
se
vingar
daquela
vez
que
errei
Если
ты
отомстить
за
тот
раз,
что
ошибся
Pagar
o
mal
com
mal
Оплатить
зло,
зло
Não
vai
mudar
o
que
passou
Не
изменится
то,
что
прошло
Vou
respeitar
sua
decisão
Я
буду
уважать
ваше
решение
Se
isso
te
faz
sentir
melhor,
te
faz
mulher
Если
это
заставляет
вас
чувствовать
себя
лучше,
тебе
делает
женщина
Jogar
na
minha
cara
Играть
на
моем
лице
Vou
provar
que
onde
existe
amor
Я
собираюсь
доказать,
что
там,
где
есть
любовь
É
com
perdão
que
se
cura
a
dor
Это
прощение,
которое
лечит
боль
Você
parece
dividida
Вы,
кажется,
разделен
Tá
tão
estranha
e
me
evita
Ты
все
так
же
странно
и
меня
избегает
Até
na
hora
de
deitar
Время
перед
сном
Prefere
o
sofá
Предпочитает
диван
Tudo
é
motivo
pra
uma
briga
Все
это
причине
ты
бой
No
seu
olhar
vejo
mentiras
В
их
глазах
я
вижу
ложь
Eu
chego
a
desconfiar
Я
приезжаю
к
недоверию
Se
existe
infidelidade
Если
есть
неверность
Só
tô
tentando
evitar
o
fim
Только
я
пытаюсь
избежать
того,
чтобы
Mas
em
silêncio
tudo
diz
que
acabou
Но
в
тишине
все
говорит,
что
только
что
E
agora
eu
não
sei
o
que
será
de
mim
И
теперь
я
не
знаю,
что
будет
со
мной
Sem
o
teu
amor
Без
любви
твоей
Se
for
pra
se
vingar
daquela
vez
que
errei
Если
ты
отомстить
за
тот
раз,
что
ошибся
Pagar
o
mal
com
mal
Оплатить
зло,
зло
Não
vai
mudar
o
que
passou
Не
изменится
то,
что
прошло
Vou
respeitar
sua
decisão
Я
буду
уважать
ваше
решение
Se
isso
te
faz
sentir
melhor,
te
faz
mulher
Если
это
заставляет
вас
чувствовать
себя
лучше,
тебе
делает
женщина
Jogar
na
minha
cara
Играть
на
моем
лице
Vou
provar
que
onde
existe
amor
Я
собираюсь
доказать,
что
там,
где
есть
любовь
É
com
perdão
que
se
cura
a
dor
Это
прощение,
которое
лечит
боль
Se
for
pra
se
vingar
daquela
vez
que
errei
Если
ты
отомстить
за
тот
раз,
что
ошибся
Pagar
o
mal
com
mal
Оплатить
зло,
зло
Não
vai
mudar
o
que
passou
Не
изменится
то,
что
прошло
Vou
respeitar
sua
decisão
Я
буду
уважать
ваше
решение
Se
isso
te
faz
sentir
melhor,
te
faz
mulher
Если
это
заставляет
вас
чувствовать
себя
лучше,
тебе
делает
женщина
Jogar
na
minha
cara
Играть
на
моем
лице
Vou
provar
que
onde
existe
amor
Я
собираюсь
доказать,
что
там,
где
есть
любовь
É
com
perdão
que
se
cura
a
dor
Это
прощение,
которое
лечит
боль
É
com
perdão
que
se
cura
a
dor
Это
прощение,
которое
лечит
боль
É
com
perdão
que
se
cura
a
dor
Это
прощение,
которое
лечит
боль
Você
parece
dividida
Вы,
кажется,
разделен
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rapha Oliveira, Ederson Rodrigues Salomao, Wallace Cardoso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.