Текст и перевод песни Grupo Menos É Mais - Pagando Mal Com Mal

Pagando Mal Com Mal

Você parece dividida
Tá tão estranha e me evita
Até na hora de deitar
Prefere o sofá

Tudo é motivo pra uma briga
No seu olhar vejo mentiras
Eu chego a desconfiar
Se existe infidelidade

Só tô tentando evitar o fim
Mas em silêncio tudo diz que acabou
E agora eu não sei o que será de mim
Sem o teu amor

Se for pra se vingar daquela vez que errei
Pagar o mal com mal
Não vai mudar o que passou
Vou respeitar sua decisão

Se isso te faz sentir melhor, te faz mulher
Jogar na minha cara
Vou provar que onde existe amor
É com perdão que se cura a dor

Você parece dividida
Tá tão estranha e me evita
Até na hora de deitar
Prefere o sofá

Tudo é motivo pra uma briga
No seu olhar vejo mentiras
Eu chego a desconfiar
Se existe infidelidade

Só tô tentando evitar o fim
Mas em silêncio tudo diz que acabou
E agora eu não sei o que será de mim
Sem o teu amor

Se for pra se vingar daquela vez que errei
Pagar o mal com mal
Não vai mudar o que passou
Vou respeitar sua decisão

Se isso te faz sentir melhor, te faz mulher
Jogar na minha cara
Vou provar que onde existe amor
É com perdão que se cura a dor

Se for pra se vingar daquela vez que errei
Pagar o mal com mal
Não vai mudar o que passou
Vou respeitar sua decisão

Se isso te faz sentir melhor, te faz mulher
Jogar na minha cara
Vou provar que onde existe amor
É com perdão que se cura a dor

É com perdão que se cura a dor
É com perdão que se cura a dor

Você parece dividida

Платишь Злом За Зло

Ты кажешься такой раздвоенной
Ведёшь себя странно и избегаешь меня
Даже когда ложишься спать
Предпочитаешь диван

Всё становится поводом для ссоры
В твоих глазах я вижу ложь
Я начинаю подозревать
Неверность

Я просто пытаюсь избежать конца
Но молчание говорит о том, что всё кончено
И теперь я не знаю, что будет со мной
Без твоей любви

Если ты хочешь отомстить мне за тот раз, когда я ошибся
Платить злом за зло
Это не изменит прошлого
Я уважаю твое решение

Если это заставляет тебя чувствовать себя лучше, делает тебя женщиной
Тыкать мне этим в лицо
Я докажу, что там, где есть любовь
Именно прощение исцеляет боль

Ты кажешься такой раздвоенной
Ведёшь себя странно и избегаешь меня
Даже когда ложишься спать
Предпочитаешь диван

Всё становится поводом для ссоры
В твоих глазах я вижу ложь
Я начинаю подозревать
Неверность

Я просто пытаюсь избежать конца
Но молчание говорит о том, что всё кончено
И теперь я не знаю, что будет со мной
Без твоей любви

Если ты хочешь отомстить мне за тот раз, когда я ошибся
Платить злом за зло
Это не изменит прошлого
Я уважаю твое решение

Если это заставляет тебя чувствовать себя лучше, делает тебя женщиной
Тыкать мне этим в лицо
Я докажу, что там, где есть любовь
Именно прощение исцеляет боль

Если ты хочешь отомстить мне за тот раз, когда я ошибся
Платить злом за зло
Это не изменит прошлого
Я уважаю твое решение

Если это заставляет тебя чувствовать себя лучше, делает тебя женщиной
Тыкать мне этим в лицо
Я докажу, что там, где есть любовь
Именно прощение исцеляет боль

Именно прощение исцеляет боль
Именно прощение исцеляет боль

Ты кажешься такой раздвоенной