Pobres Niños - Grupo Miramar перевод на русский

Pobres Niños

cuanta tristeza siento al ver
a cuantos niños desesperados
sin el calor de un hogar
por las calles abandonados
cuanta tristeza me da ver
que tienen hambre y tienen frio
no conocen la felicidad
siempre han vivido en el olvido
donde... estan...
quienes son
esos padres que los engendraron
por si acaso ya se olvidaron
que fueron niños en el pasado
donde... estan...
quienes son
esos padres que los engendraron
por si acaso ya se olvidaron
que fueron niños en el pasado
por favor
escuchame
hay que syudar a esos pobres niños
no solamente dandoles pan
si no tambien dandoles cariño
donde... estan
quienes son
esos padres que los engendraron
por si acaso ya de olvidaron
que fueron niños en el pasado
donde... estan...
quienes son esos oadres que los engendraron
por si acaso ya se olvidaron
que fueron niños en el pasado

Бедные дети

Как грустно видеть мне тебя,
скольких детей, отчаявшись, брошены,
без тепла родного дома,
по улицам скитаются.
Как больно видеть мне тебя,
что голодны они и зябнут,
не знают счастья вовсе,
всегда в забвении живут.
Где... же...
кто они,
те родители, что их родили?
Вдруг позабыли, как когда-то
сами были детьми когда-то.
Где... же...
кто они,
те родители, что их родили?
Вдруг позабыли, как когда-то
сами были детьми когда-то.
Прошу тебя,
услышь меня,
помоги тем бедным детям,
не просто хлеб им подавая,
но и любовь им даря.
Где... же...
кто они,
те родители, что их родили?
Вдруг позабыли, как когда-то
сами были детьми когда-то.
Где... же...
кто они, те родители, что их родили?
Вдруг позабыли, как когда-то
сами были детьми когда-то.