Текст и перевод песни Grupo Mojado - Mi Destino
Cuando
siento
que
la
debilidad
Когда
чувствую,
что
слабость
Inunda
mi
alma
de
una
densa
oscuridad,
Наполняет
мою
душу
густой
тьмой,
Y
mi
corazón
se
hunde
en
el
dolor,
y
no
te
puedo
hallar.
И
мое
сердце
тонет
в
боли,
и
я
не
могу
тебя
найти.
Y
cuando
mi
día
empieza
a
terminar
И
когда
мой
день
начинает
заканчиваться,
Siento
que
la
fría
noche
no
me
deja
respirar,
Чувствую,
что
холодная
ночь
не
дает
мне
дышать,
Cuando
estoy
a
punto
de
decir
que
quiero
abandonar,
Когда
я
готов
сказать,
что
хочу
всё
бросить,
Apareces
Tú
una
vez
más.
Появляешься
Ты
снова.
Mi
destino
eres
Tú,
Jesús,
Моя
судьба
— это
Ты,
Иисус,
Has
enamorado
cada
latido
de
mi
corazón.
Ты
пленил
каждый
удар
моего
сердца.
Sé
que
te
puedo
buscar
y
sé
que
te
voy
a
encontrar,
Я
знаю,
что
могу
искать
Тебя,
и
я
знаю,
что
найду
Тебя,
Aunque
me
cueste
una
vida
nunca
te
dejaré
de
amar.
Даже
если
это
будет
стоить
мне
жизни,
я
никогда
не
перестану
любить
Тебя.
Cuando
siento
que
la
debilidad
Когда
чувствую,
что
слабость
Inunda
mi
alma
de
una
densa
oscuridad,
Наполняет
мою
душу
густой
тьмой,
Y
mi
corazón
se
hunde
en
el
dolor,
y
no
te
puedo
hallar.
И
мое
сердце
тонет
в
боли,
и
я
не
могу
тебя
найти.
Y
cuando
mi
día
empieza
a
terminar
И
когда
мой
день
начинает
заканчиваться,
Siento
que
la
fría
noche
no
me
deja
respirar,
Чувствую,
что
холодная
ночь
не
дает
мне
дышать,
Cuando
estoy
a
punto
de
decir
que
quiero
abandonar,
Когда
я
готов
сказать,
что
хочу
всё
бросить,
Apareces
Tú
una
vez
más.
Появляешься
Ты
снова.
Mi
destino
eres
Tú,
Jesús,
Моя
судьба
— это
Ты,
Иисус,
Has
enamorado
cada
latido
de
mi
corazón.
Ты
пленил
каждый
удар
моего
сердца.
Sé
que
te
puedo
buscar
y
sé
que
te
voy
a
encontrar,
Я
знаю,
что
могу
искать
Тебя,
и
я
знаю,
что
найду
Тебя,
Aunque
me
cueste
una
vida
nunca
te
dejaré
de
amar.
Даже
если
это
будет
стоить
мне
жизни,
я
никогда
не
перестану
любить
Тебя.
Mi
destino
eres
Tú,
Jesús,
Моя
судьба
— это
Ты,
Иисус,
Has
enamorado
cada
latido
de
mi
corazón.
Ты
пленил
каждый
удар
моего
сердца.
Sé
que
te
puedo
buscar
y
sé
que
te
voy
a
encontrar,
Я
знаю,
что
могу
искать
Тебя,
и
я
знаю,
что
найду
Тебя,
Aunque
me
cueste
una
vida
nunca
te
dejaré
de
amar.
Даже
если
это
будет
стоить
мне
жизни,
я
никогда
не
перестану
любить
Тебя.
Mi
destino
eres
Tú,
Jesús,
Моя
судьба
— это
Ты,
Иисус,
Has
enamorado
cada
latido
de
mi
corazón.
Ты
пленил
каждый
удар
моего
сердца.
Sé
que
te
puedo
buscar
y
sé
que
te
voy
a
encontrar,
Я
знаю,
что
могу
искать
Тебя,
и
я
знаю,
что
найду
Тебя,
Aunque
me
cueste
una
vida
nunca
te
dejaré
de
amar.
Даже
если
это
будет
стоить
мне
жизни,
я
никогда
не
перестану
любить
Тебя.
Aunque
me
cueste
una
vida
nunca
te
dejaré
de
amar
Даже
если
это
будет
стоить
мне
жизни,
я
никогда
не
перестану
любить
Тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francisco Javier Gutierrez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.