Montez de Durango - Hasta La Ultima Lágrima - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Montez de Durango - Hasta La Ultima Lágrima




Hasta La Ultima Lágrima
Until the Last Tear
Amor mira que estoy dolido,
Darling you see I am filled with pain,
Sin ti ya todo esta perdido
Without you everything now feels lost
Tengo un río de soledad en la mirada,
Sadness and loneliness pour from my eyes,
Y mi voz de pronto se apago
The voice in me has gone quiet
Amor mira que estoy temblando,
Darling you see now I am trembling,
El tiempo me esta castigando
Time has passed and I am now being punished
Te perdí y ahora no puedo consumir este llanto.
I have lost you and now they fall, these tears I cannot hold back.
Hasta la última lagrima
I will shed every last tear
Derramare por ti
for our time has passed
Hasta la ultima lagrima
I will shed every last tear
Hasta que llegue el fin
Until the very end
Hasta la ultima lagrima
I will shed every last tear
Por mi maldito error
For all the pain I have caused you,
Hasta la ultima lagrima
I will shed every last tear
Por traicionar tu amor
My beloved, for losing you.
"Creí que seria fácil olvidarte,
"I believed it would be easy to forget you,
Pero tarde me di cuenta
But in time I came to realize
Que no te puedo olvidar"
That I can never let you go"
Creí que en otra gente iba a encontrar
I believed that I would find happiness
Un mundo lleno de felicidad
In the arms of another
Pero solo trajo penas el destino
But that path led to only sadness
Por que yo jamás te olvide
Because my love I never forgot you
Mi amor si me pudieras perdonar
My darling if only you could forgive me
Mi amor si lo volvieras a intentar
My darling if only you would let me try again
Corazón ya no tendría que sufrir este llanto
My heart would no longer cry and weep
Hasta la ultima lagrima
I will shed every last tear
Derramare por ti
for our time has passed
Hasta la ultima lagrima
I will shed every last tear
Hasta que llegue el fin
Until the very end
Hasta la ultima lagrima
I will shed every last tear
Por mi maldito error
For all the pain I have caused you,
Hasta la ultima lagrima
I will shed every last tear
Por traicionar tu amor
My beloved, for losing you.





Авторы: Edgar Cortazar, Jose Luis Terrazas, Adrian Pieragostino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.