Montez de Durango - Hasta La Ultima Lágrima - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Montez de Durango - Hasta La Ultima Lágrima




Hasta La Ultima Lágrima
До последней слезы
Amor mira que estoy dolido,
Любовь, посмотри, как я страдаю,
Sin ti ya todo esta perdido
Без тебя всё потеряно,
Tengo un río de soledad en la mirada,
У меня река одиночества в глазах,
Y mi voz de pronto se apago
И мой голос внезапно умолк
Amor mira que estoy temblando,
Любовь, посмотри, как я дрожу,
El tiempo me esta castigando
Время меня наказывает,
Te perdí y ahora no puedo consumir este llanto.
Я потерял тебя, и теперь не могу унять этот плач.
Hasta la última lagrima
До последней слезы
Derramare por ti
Буду лить по тебе
Hasta la ultima lagrima
До последней слезы
Hasta que llegue el fin
Пока не наступит конец
Hasta la ultima lagrima
До последней слезы
Por mi maldito error
За мою проклятую ошибку
Hasta la ultima lagrima
До последней слезы
Por traicionar tu amor
За то, что предал твою любовь
"Creí que seria fácil olvidarte,
думал, что будет легко тебя забыть,
Pero tarde me di cuenta
Но я слишком поздно понял,
Que no te puedo olvidar"
Что я не могу тебя забыть"
Creí que en otra gente iba a encontrar
Я думал, что в других людях найду
Un mundo lleno de felicidad
Мир, полный счастья,
Pero solo trajo penas el destino
Но судьба принесла только горе,
Por que yo jamás te olvide
Потому что я так и не забыл тебя
Mi amor si me pudieras perdonar
Моя любовь, если бы ты смогла меня простить,
Mi amor si lo volvieras a intentar
Моя любовь, если бы ты снова попыталась,
Corazón ya no tendría que sufrir este llanto
Моему сердцу не пришлось бы больше лить эти слезы
Hasta la ultima lagrima
До последней слезы
Derramare por ti
Буду лить по тебе
Hasta la ultima lagrima
До последней слезы
Hasta que llegue el fin
Пока не наступит конец
Hasta la ultima lagrima
До последней слезы
Por mi maldito error
За мою проклятую ошибку
Hasta la ultima lagrima
До последней слезы
Por traicionar tu amor
За то, что предал твою любовь





Авторы: Edgar Cortazar, Jose Luis Terrazas, Adrian Pieragostino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.