La Historia - Montez de Durango перевод на немецкий

La Historia

Voy a contar una historia
Que paso una pequeña criatura
Que nacio su padre de el
No sabia su madre no lo queria
Asi el crecio platican que cuando 20
Cumplio en todo el pais entero
Camino buscando a sus
Familiares, recorrio todos los mares
Pero mal fue su esfuerzo por que
Nada el encontro, dicen le
Duele el corazon dicen que siente
Un gran dolor no, no, no, no puede
Ser una noche que el dormia y el
Llego una carta le entregaron y el
Lloro le decia hijo mio soy
Tu padre ven conmigo ya no
Busques a tu madre ella murio,
Dicen le duele el corazon dicen
Que siente un gran dolor,
No, no, no, no puede ser
Esta es una historia cierta
Que paso a una pequeña criatura
Que nacio su papa del no sabia
Su mama no lo queria
Yo si se cuanto sufria
Ese fue yo, yo si se cuanto
Sufria ese fui yo.

Die Geschichte

Ich werde eine Geschichte erzählen
Die einem kleinen Geschöpf widerfuhr
Dessen Vater bei seiner Geburt nichts von ihm wusste
Seine Mutter wollte es nicht
So wuchs es auf, man erzählt, als es 20
Wurde, durchwanderte es das ganze Land
Und suchte seine
Verwandten, durchquerte alle Meere
Doch seine Mühe war vergebens, denn
Es fand nichts, man sagt, ihm
Schmerzt das Herz, man sagt, es fühlt
Einen großen Schmerz, nein, nein, nein, nein, das kann nicht
Sein, eines Nachts, als es schlief und es
Ankam, ein Brief wurde ihm übergeben und es
Weinte, er sagte: Mein Sohn, ich bin
Dein Vater, komm mit mir, suche nicht
Mehr deine Mutter, sie ist gestorben,
Man sagt, ihm schmerzt das Herz, man sagt,
Es fühlt einen großen Schmerz,
Nein, nein, nein, nein, das kann nicht sein
Das ist eine wahre Geschichte
Die einem kleinen Geschöpf widerfuhr
Dessen Papa bei seiner Geburt nichts von ihm wusste
Seine Mama wollte es nicht
Ich weiß, wie sehr es litt
Das war ich, ich weiß, wie sehr
Es litt, das war ich.