Lástima Es Mi Mujer - Montez de Durango перевод на немецкий

Lástima Es Mi Mujer

Hacen bonita pareja
Y los dos se ven muy bien
Y me digo sollozando
Lastima, es mi mujer

El era mi mejor amigo
Siempre lo vi como hermano
Pero ahora me ha quitado
Lo que mas quiero en el mundo

Y yo soportando el llanto
Tengo que aceptar sus besos
Es porque la quiero
Que dejarla yo no puedo
Lo he intentado varias veces
Y no tengo el valor para decirle adiós

El era mi mejor amigo
Siempre lo vi como hermano
Pero ahora me ha quitado
Lo que mas quiero en el mundo

Y yo soportando el llanto
Tengo que aceptar sus besos
Es porque la quiero
Que dejarla yo no puedo
Lo he intentado varias veces
Y no tengo el valor para decirle adiós

Hacen bonita pareja
Y los dos se ven muy bien
Y me digo sollozando
Lastima es mi mujer

Schade, sie ist meine Frau

Sie geben ein schönes Paar ab
Und die beiden sehen sehr gut aus
Und ich sage mir schluchzend
Schade, sie ist meine Frau

Er war mein bester Freund
Ich sah ihn immer als Bruder
Aber jetzt hat er mir genommen
Was ich am meisten auf der Welt liebe

Und ich, die Tränen unterdrückend
Muss ihre Küsse ertragen
Es ist, weil ich sie liebe
Dass ich sie nicht verlassen kann
Ich habe es mehrmals versucht
Und ich habe nicht den Mut, ihr Lebewohl zu sagen

Er war mein bester Freund
Ich sah ihn immer als Bruder
Aber jetzt hat er mir genommen
Was ich am meisten auf der Welt liebe

Und ich, die Tränen unterdrückend
Muss ihre Küsse ertragen
Es ist, weil ich sie liebe
Dass ich sie nicht verlassen kann
Ich habe es mehrmals versucht
Und ich habe nicht den Mut, ihr Lebewohl zu sagen

Sie geben ein schönes Paar ab
Und die beiden sehen sehr gut aus
Und ich sage mir schluchzend
Schade, sie ist meine Frau