Текст и перевод песни Montez de Durango - No Quiero Saber de Ti

No Quiero Saber de Ti

Ya no te acuerdas cuando estabamos juntos
Que me engañabas me tratabas muy mal
Que descarada
Nomas tenias una oportunidad
Me traicionabas sin razon ni piedad
Mi corazon lloraba.

Y ahora muy tarde vienes a comprender
Que te hago falta y que quieres volver
Y no lo puedo hacer
Pues el cariño que yo te tenia
Sin darme cuenta lo olvide
Sin darme cuenta te olvide
Porque ya no sufrire.

Y ahora vete no quiero saber de ti
Vete con ese que segun tu te hacia feliz
Y nunca vuelvas yo ya me olvide de ti

Y ahora vete pero muy lejos de aqui
Que no te hieran como tu me heriste a mi
Y si te hieren ni modo el amor es asi.

Y ahora muy tarde vienes a comprender
Que te hago falta y que quieres volver
Y no lo puedo hacer
Pues el cariño que yo te tenia
Sin darme cuenta lo olvide
Sin darme cuenta te olvide
Porque ya no sufrire.

Y ahora vete no quiero saber de ti
Vete con ese que segun tu te hacia feliz
Y nunca vuelvas yo ya me olvide de ti

Y ahora vete pero muy lejos de aqui
Que no te hieran como tu me heriste a mi
Y si te hieren ni modo el amor es asi.

Y ahora vete no quiero saber de ti
Vete con ese que segun tu te hacia feliz
Y nunca vuelvas yo ya me olvide de ti

Y ahora vete pero muy lejos de aqui
Que no te hieran como tu me heriste a mi
Y si te hieren ni modo el amor es asi.

I Don't Want to Know About You

You don't remember when we were together
You cheated on me and treated me badly
How shameless
You only had one chance with me
You betrayed me without reason or mercy
My heart wept.

And now it's too late, you've come to understand
That you need me, and that you want me back
But I can't do it
Because the love I had for you
Unbeknownst to me, I forgot it
Unbeknownst to me, I forgot you
Because I will no longer suffer.

And now go away, I don't want to know about you
Go away with that one who, according to you, made you happy
And never come back, I've already forgotten you

And now go away, but very far from here
May you not be hurt as you hurt me
And if you're hurt, tough luck, that's love.

And now it's too late, you've come to understand
That you need me, and that you want me back
But I can't do it
Because the love I had for you
Unbeknownst to me, I forgot it
Unbeknownst to me, I forgot you
Because I will no longer suffer.

And now go away, I don't want to know about you
Go away with that one who, according to you, made you happy
And never come back, I've already forgotten you

And now go away, but very far from here
May you not be hurt as you hurt me
And if you're hurt, tough luck, that's love.

And now go away, I don't want to know about you
Go away with that one who, according to you, made you happy
And never come back, I've already forgotten you

And now go away, but very far from here
May you not be hurt as you hurt me
And if you're hurt, tough luck, that's love.