Montez de Durango - Qué Triste Es Un Adiós - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Montez de Durango - Qué Triste Es Un Adiós




Qué Triste Es Un Adiós
How sad goodbye is
Que puede ser mas triste que un adios
What could be sadder than a goodbye?
Inmenso es el dolor que me has causado
The pain you've caused is immense
Que te ame talvez no pueda evitarlo
I can't help but love you
Me falta tu presencia aqui a mi lado
I miss your presence here by my side
Que ya no estes no puedo soportarlo
I can't bear that you're gone
Tu ausencia lleno mi alma de amargura
Your absence fills my soul with bitterness
Que vuelvas porque te amo es mi reclamo
Come back because I love you, that's my plea
Si supieras amor cuanto te extrano
If you only knew, my love, how much I miss you
Quie triste es un adios
How sad goodbye is
Mas triste que un adios
Sadder than goodbye
No hay nada en esta vida
There's nothing in this life
Es inmenso el dolor
The pain is immense
Que en mi se origino
That originated in me
Despues de tu partida
After you left
Quie triste es un adios
How sad goodbye is
Mas triste que un adios
Sadder than goodbye
No hay nada en esta vida
There's nothing in this life
Asi he quedado yo
That's how I've been left
Muy triste sin tu amor
Very sad without your love
Sin lo que mas queria
Without what I wanted most
Hay dolor y echale sentimiento Montez
There's pain and put some feeling into it, Montez
Quie triste es un adios
How sad goodbye is
Mas triste que un adios
Sadder than goodbye
No hay nada en esta vida
There's nothing in this life
Es inmenso el dolor
The pain is immense
Que en mi se origino
That originated in me
Despues de tu partida
After you left
Quie triste es un adios
How sad goodbye is
Mas triste que un adios
Sadder than goodbye
No hay nada en esta vida
There's nothing in this life
Asi he quedado yo
That's how I've been left
Muy triste sin tu amor
Very sad without your love
Sin lo que mas
Without what I most
Queria
Wanted





Авторы: Roberto Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.