Текст и перевод песни Montez de Durango - Soy Como Soy

Soy Como Soy

Tu tendrás que llorar
Tu tendrás que aceptar
A mi y a mi destino
No lo vas a cambiar

Soy, soy como soy
Así seré, así soy yo
Por el bien de mi vida

Y nunca he de cambiar
Por mas que tu quieras no serias capaz
De cambiarme mi vida

Tu, te has de acordar
Cuanta vida perdí por creer solo en ti
Sin pensar en mi vida

No, no puedo creer
Que fueras capaz de cambiar mi vida
No, no puedo aguantar
Otro gran dolor
Que acabe mi vida

Tu tendrás que llorar
Tu tendrás que aceptar por el bien de tu vida
Es por eso que yo
Soy como soy
Por el bien de mi vida

Tu, te has de acordar
Cuanta vida perdí por creer solo en ti
Sin pensar en mi vida

No, no puedo creer
Que fueras capaz de cambiar mi vida
No, no puedo aguantar
Otro gran dolor
Que acabe mi vida

Tu tendrás que llorar
Tu tendrás que aceptar por el bien de tu vida
Es por eso que yo
Soy como soy
Por el bien de mi vida

Je suis comme je suis

Tu devras pleurer
Tu devras accepter
Moi et mon destin
Tu ne le changeras pas

Je suis, je suis comme je suis
Je serai ainsi, je suis comme ça
Pour le bien de ma vie

Et je ne changerai jamais
Même si tu le voulais, tu ne serais pas capable
De changer ma vie

Tu, tu devras te rappeler
Combien de vie j'ai perdue en croyant seulement en toi
Sans penser à ma vie

Non, je ne peux pas croire
Que tu sois capable de changer ma vie
Non, je ne peux pas supporter
Une autre grande douleur
Qui mette fin à ma vie

Tu devras pleurer
Tu devras accepter pour le bien de ta vie
C'est pourquoi moi
Je suis comme je suis
Pour le bien de ma vie

Tu, tu devras te rappeler
Combien de vie j'ai perdue en croyant seulement en toi
Sans penser à ma vie

Non, je ne peux pas croire
Que tu sois capable de changer ma vie
Non, je ne peux pas supporter
Une autre grande douleur
Qui mette fin à ma vie

Tu devras pleurer
Tu devras accepter pour le bien de ta vie
C'est pourquoi moi
Je suis comme je suis
Pour le bien de ma vie