Grupo Niche - Happy Viche - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Grupo Niche - Happy Viche




Happy Viche
Happy Birthday Viche
Bueno
Well
¿Y Fermino esta cumpliendo años hoy?
Is Fermino celebrating his birthday today?
Pues claro, eso fue lo que me di cuenta
Of course, that's what I realized
La mujer, ¿cómo es que se llama esa muchacha 'omb'e?
The woman, what's the name of that girl, man?
Ernestina
Ernestina
Hoy se viste de fiesta el litoral
Today the coast is celebrating
Hoy suenan de alegría las marimbas
Today the marimbas sound with joy
Se embriagan de agua abajo to'as las flores
All the flowers get drunk on water below
Y se inundan de viche las canciones
And the songs are flooded with viche
Todos tus amigos nos juntamos
All your friends have gathered
Pa' veni' a cantar con uno en mano
To come and sing with a drink in hand
Te venimos a felicitar
We're here to congratulate you
Porque todos ya nos enteramos
Because we all know
Que un día como hoy naciste
That you were born on a day like today
Que nadie como vos existe
That no one is like you
Dios bendiga siempre tu existencia
May God always bless your life
Y esta rumba va hasta que amanezca
And let this party go on until dawn
Canten bambazú, canten abozao
Sing bambazú, sing abozao
Canten aguabajo, bailen currulao
Sing aguabajo, dance currulao
Canten bambazú, canten abozao
Sing bambazú, sing abozao
Canten aguabajo, bailen currulao
Sing aguabajo, dance currulao
Beban mucho ron
Drink plenty of rum
Tomen mucho viche
Drink plenty of viche
Tóqueme un cununo
Play me a cununo
Que suene grupo Niche
Let Grupo Niche play
Beban mucho ron
Drink plenty of rum
Tomen mucho viche
Drink plenty of viche
Tóqueme un cununo
Play me a cununo
Que suene Grupo Niche
Let Grupo Niche play
Alabio, alabao
Alabio, alabao
Quien no tome viche
Whoever doesn't drink viche
Se queda senta'o
Will stay seated
Te venimos a cantar (alabio)
We come to sing to you (alabio)
Te venimos arrullar (alabao)
We come to lull you (alabao)
Con los cantos de la tierra
With the songs of the land
Tu cumpleaños vamo' a celebrar
We're going to celebrate your birthday
Alabio, alabao
Alabio, alabao
Eh, el sol brilla con más fuerza
Hey, the sun shines brighter
Hoy celebrando a todo dar tu gesta
Celebrating your great achievement today
Alabio
Alabio
Te dije una vez
I told you once
Te lo vuelvo a repetir (alabao)
I'll tell you again (alabao)
Las flores se ven con más colores
The flowers look more colorful
En el aire hoy se anuncia fiesta
Today there's a party in the air
Alabio, alabao
Alabio, alabao
Quien no tome viche
Whoever doesn't drink viche
Se queda senta'o
Will stay seated
Grupo Niche!
Grupo Niche!
Bueno mi gente
Well my people
Ahora si vamos a buchar
Now let's go and party
Que estoy de cumpleaños
It's my birthday
Yo le tengo su regalo allí abajito
I have your present right down there
Canten bambazú, canten abozao
Sing bambazú, sing abozao
Canten aguabajo, bailen currulao
Sing aguabajo, dance currulao
Canten bambazú, canten abozao
Sing bambazú, sing abozao
Canten aguabajo, bailen currulao
Sing aguabajo, dance currulao
Beban mucho ron
Drink plenty of rum
Tomen mucho viche
Drink plenty of viche
Tóqueme un cununo
Play me a cununo
Que suene Grupo Niche
Let Grupo Niche play
Beban mucho ron
Drink plenty of rum
Tomen mucho viche
Drink plenty of viche
Tóqueme un cununo
Play me a cununo
Que suene grupo Niche
Let Grupo Niche play





Авторы: Jose Islen Aguirre Ocampo

Grupo Niche - 40
Альбом
40
дата релиза
29-05-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.