Grupo Niche - Soltero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Niche - Soltero




Soltero
Холостяк
Te vas a quedar con las ganas de verme sufriendo por tu desamor
Ты останешься в ожидании, глядя на мои страдания из-за твоей нелюбви.
Te voy a dejar en el filo del sabor amargo de la frustración
Я оставлю тебя на грани горького привкуса разочарования.
No voy a darte el gusto de verme llorando por ti no, no, no
Я не доставлю тебе удовольствия наблюдать, как я плачу из-за тебя, нет, нет, нет.
Que me dolió, me dolió, me dolió tu traición
Да, мне было больно, больно, больно от твоего предательства.
Pero voy a dar vuelta a la vida, desde hoy
Но с сегодняшнего дня я начну новую жизнь.
(Eh-eh) que me dolió, me dolió
(Э-э) мне было больно, больно
Me dolió, me dolió
Мне было больно, больно
Y a partir de ahora ya lo que soy
И с этого момента я знаю, кто я есть
Un soltero sabroso que goza la vida sin pena, ni estrés
Я завидный холостяк, который наслаждается жизнью, не испытывая ни печали, ни стресса.
Estoy listo pa' todo, llamen mis amigos que ahora es cuando es
Я готов ко всему, позови моих друзей, потому что сейчас самое время.
Un rumbero que sabe cómo es que se baila en un solo pie
Зажигатель, который знает, как танцевать соло.
Vamo' a echar un pie en el cachumbambé que pa'lante es que es
Давай повеселимся на вечеринке, ведь главное - двигаться вперед.
Analizando bien, pensando bien
Тщательно все проанализировав и обдумав,
Ahora estoy mejor, ya no siento dolor
Я понял, что мне стало лучше, боль прошла.
Lo que quiero es rumba, mujere' y ron
Все, что мне нужно, это веселье, женщины и ром.
Aeh, salsa, bolero y son
Эй, сальса, болеро и сон
Aeh, prendan el fogón
Эй, разожгите огонь
Aeh, sin preocupación
Эй, без забот
Un soltero sabroso que goza la vida sin pena, ni estrés
Я завидный холостяк, который наслаждается жизнью, не испытывая ни печали, ни стресса.
Estoy listo pa' todo, llamen mis amigos que ahora es cuando es
Я готов ко всему, позови моих друзей, потому что сейчас самое время.
Un rumbero que sabe cómo es que se baila en un solo pie
Зажигатель, который знает, как танцевать соло.
Vamo' a echar un pie en el cachumbambé que pa'lante es que es
Давай повеселимся на вечеринке, ведь главное - двигаться вперед.
Analizando bien, pensando bien
Тщательно все проанализировав и обдумав,
Ahora estoy mejor, ya no siento dolor
Я понял, что мне стало лучше, боль прошла.
Lo que quiero es rumba, mujere' y ron
Все, что мне нужно, это веселье, женщины и ром.
Aeh, salsa, bolero y son
Эй, сальса, болеро и сон
Aeh, prendan el fogón
Эй, разожгите огонь
Aeh, sin preocupación
Эй, без забот
Toda la que quiera, que venga
Кто хочет, пусть приходит
Toda la que quiera, que venga
Кто хочет, пусть приходит
Toda la que quiera, que venga
Кто хочет, пусть приходит
Toda la que quiera, que venga
Кто хочет, пусть приходит
Lo que no sirve (pa' fuera, pa' fuera)
Что не годится (прочь, прочь)
Lo que está flojo (que se caiga)
Что не держится (пусть падает)
Lo que es pa' uno (bienvenido sea)
Что для меня (будет уместно)
Y la que no, que se abra
А что нет, пусть исчезает
Lo que no sirve (pa' fuera, pa' fuera)
Что не годится (прочь, прочь)
Lo que está flojo (que se caiga)
Что не держится (пусть падает)
Lo que es pa' uno (bienvenido sea)
Что для меня (будет уместно)
Ah, y la que no, que se abra
А что нет, пусть исчезает
(Grupo Niche)
(Grupo Niche)
Lo que no sirve (pa' fuera, pa' fuera)
Что не годится (прочь, прочь)
Lo que está flojo (que se caiga)
Что не держится (пусть падает)
Lo que es pa' uno (bienvenido sea)
Что для меня (будет уместно)
Ah, y la que no, que se abra
А что нет, пусть исчезает
Lo que no sirve (pa' fuera, pa' fuera)
Что не годится (прочь, прочь)
Lo que está flojo (que se caiga)
Что не держится (пусть падает)
Lo que es pa' uno (bienvenido sea)
Что для меня (будет уместно)
Eh, y la que no, que se abra
А что нет, пусть исчезает





Авторы: Jose Islen Aguirre Ocampo

Grupo Niche - 40
Альбом
40
дата релиза
29-05-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.