Grupo Niche - México México - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Grupo Niche - México México




México México
Mexico Mexico
México, México, México
Mexico, Mexico, Mexico
México, México
Mexico, Mexico
Es el amor que del corazón
Mexico, with all my heart
Tierra bendita, sincera, hecha canción
Blessed land, sincere, made song
Que inmortalizó un jefe guerrero que se resistió
Immortalized by a warrior chief who resisted
Y el secreto en silencio a la tumba llevó
And the secret in silence to the grave he took
Así comenzó entre gestas y epopeyas cristalizó
So it began among deeds and epics, it crystallized
Y el mundo entero de México se enamoró
And the whole world of Mexico fell in love
¿Qué tienes, México?
What do you have, Mexico?
Que me llamas donde quiera que yo esté
That you call me wherever I am
Y muestras tus paisajes en mis sueños
And you show me your landscapes in my dreams
Y te haces de por siempre dueño
And you make yourself of me forever your master
¿Qué tienes, México?
What do you have, Mexico?
Que me das la paz que siempre necesité
That you give me the peace I always needed
Y el orgullo de saber que soy muy tuyo
And the pride of knowing that I am very much yours
Como el sombrero, el sarape y el maguey
Like the hat, the sarape, and the agave
Que viva México
Long live Mexico
Yo soy de México
I am from Mexico
Que Dios bendiga a México
May God bless Mexico
Por siempre, México
Forever, Mexico
Que viva México
Long live Mexico
Yo soy de México
I am from Mexico
Que Dios bendiga a México
May God bless Mexico
Por siempre, México
Forever, Mexico
De Sonora hasta Oaxaca
From Sonora to Oaxaca
De Acapulco hasta Cancún
From Acapulco to Cancun
De Chihuahua hasta Campeche
From Chihuahua to Campeche
De Manzanillo a Veracruz
From Manzanillo to Veracruz
De Sonora hasta Oaxaca
From Sonora to Oaxaca
De Acapulco hasta Cancún
From Acapulco to Cancun
De Chihuahua hasta Campeche
From Chihuahua to Campeche
De Manzanillo a Veracruz
From Manzanillo to Veracruz
(Que viva México)
(Long live Mexico)
(Siempre, México)
(Always, Mexico)
Que viva, que viva, que viva por siempre Lupe
Long live, long live, long live forever Lupe
Mi Virgencita de Guadalupe
My Little Virgin of Guadalupe
(Que viva México)
(Long live Mexico)
(Siempre, México)
(Always, Mexico)
Y el árbol de la noche
And the tree of the night
De la noche triste sigue ahí
From the sad night is still there
(Que viva México)
(Long live Mexico)
(Siempre, México)
(Always, Mexico)
Aguascalientes
Aguascalientes
Morelos
Morelos
Coahuila
Coahuila
Tlaxcala, Colima
Tlaxcala, Colima
(De Jalisco a Sinaloa)
(Jalisco to Sinaloa)
Donde está Chávez con una pata coja
Where Chavez has one limping foot
(De Monterrey a Potosí)
(Monterrey to Potosi)
Donde la güerita me dijo que
Where the blonde girl said yes to me
(De Guanajuato paso a Hidalgo)
(From Guanajuato to Hidalgo)
Donde cuando voy más nunca salgo
Where when I go, I never leave
(De Chiapas a Michoacán)
(Chiapas to Michoacan)
Donde nunca te quitan lo que te dan
Where they never take away what they give you
Nayarit, Zacatecas, Guerrero, Tabasco
Nayarit, Zacatecas, Guerrero, Tabasco
Quintana Roo, Nuevo León
Quintana Roo, Nuevo Leon
Baja California, en su norte y sur
Baja California, in the north and south
DF, DF, Chilangos
DF, DF, Mexico City
(De Toluca paso a Puebla)
(From Toluca to Puebla)
Es que mi salsa se escucha por más que haya niebla
My sauce is heard even when there is fog
(De Durango a Tamaulipas)
(Durango to Tamaulipas)
Donde me paso a cada rato y nadie se explica
Where I go every now and then and no one understands
(De Querétaro a Laredo)
(From Queretaro to Laredo)
Donde vengo a lo mío porque yo nunca olvido
Where I come to do what I have to do because I never forget
(De Hermosillo a Yucatán)
(Hermosillo to Yucatan)
Seguro, donde las gracias te dan
For sure, where they thank you
¿Qué tienes, México?
What do you have, Mexico?
Que me llamas donde quiera que yo esté
That you call me wherever I am
Y muestras tus paisajes en mis sueños
And you show me your landscapes in my dreams
Y te haces de por siempre dueño
And you make yourself of me forever your master
¿Qué tienes, México?
What do you have, Mexico?
Que me das la paz que siempre necesité
That you give me the peace I always needed
Y el orgullo de saber que soy muy tuyo
And the pride of knowing that I am very much yours
Como el sombrero, el sarape y el maguey
Like the hat, the sarape, and the agave





Авторы: Varela Martinez Jairo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.