Текст и перевод песни Grupo Niche - Niche Como Yo

Niche Como Yo

Niche como yo
Niche como yo
Niche como yo
Niche como yo
Niche como yo
Niche como yo
Niche como yo
Niche como yo

Cuando mueve su cintura
Contonea su cadera
Y le da una gozadera
De la cabeza a los pies
La gente que embelesada
Por su forma de bailar
Hay muchos que se preguntan
En que nota ella estará
Pero no se han dado cuenta
Cuando mueve su cintura
Y le da esa sabrosura
De la cabeza a los pies

Porque ella es niche
Porque ella es niche
Porque ella es niche
Niche como Yo

Porque ella es niche niche niiii
Porque ella es Niche
Porque ella es Niche
Niche como Yo

Niche como Yo
Niche como Yo
Niche como Yo

Cuando la miran bailando
Es el centro de atención
Ninguna lo hace mejor
Mejor se quedan mirando

Porque ella es Niche
Porque ella es Niche
Porque ella es Niche
Niche como yo

Porque ella es Niche niche niii
Porque ella es niche
Porque ella es niche
Niche como yo

PREGONES

Esa negra baila
Con aguaje y de lao
Porque tiene caché
Porque tiene tumbao
Por eso siempre la he mirao
Y me trae mirando virao
Tiene su melao
Y todas la han envidiao
Baila salsa y currulao
A golpe de marea cerrao
Suavecito y trancao
Y yo ando sabroso con mi babalao
Niche como yo
Niche como yo

Sabe que es lo que es y cómo es
De noche la traigo bailando pegao

Niche como yo
Niche como yo
Niche como yo
Niche como yo
Niche como yo

Sabe lo que tiene
Lo que le conviene
Tiene sabrosura
De los pies a la cintura
Porque ella es niche
Porque ella es niche
Porque ella es niche

Niche como yo

Niche comme moi

Niche comme moi
Niche comme moi
Niche comme moi
Niche comme moi
Niche comme moi
Niche comme moi
Niche comme moi
Niche comme moi

Quand tu bouges tes hanches
Tu berces tes hanches
Et tu donnes du plaisir
De la tête aux pieds
Les gens qui sont éblouis
Par ta façon de danser
Beaucoup se demandent
Sur quelle note tu es
Mais ils n'ont pas remarqué
Quand tu bouges tes hanches
Et tu donnes cette saveur
De la tête aux pieds

Parce que tu es niche
Parce que tu es niche
Parce que tu es niche
Niche comme moi

Parce que tu es niche niche niiii
Parce que tu es Niche
Parce que tu es Niche
Niche comme moi

Niche comme moi
Niche comme moi
Niche comme moi

Quand ils te regardent danser
Tu es le centre d'attention
Personne ne le fait mieux
Ils préfèrent regarder

Parce que tu es Niche
Parce que tu es Niche
Parce que tu es Niche
Niche comme moi

Parce que tu es Niche niche niii
Parce que tu es niche
Parce que tu es niche
Niche comme moi

HERALDS

Cette noire danse
Avec de l'eau et de côté
Parce qu'elle a du cachet
Parce qu'elle a du tumbao
C'est pourquoi je l'ai toujours regardée
Et elle me fait regarder vers le haut
Elle a son miel
Et tout le monde l'a enviée
Elle danse la salsa et le currulao
Au rythme de la marée fermée
Doucement et tranquillement
Et je suis délicieux avec mon babalao
Niche comme moi
Niche comme moi

Elle sait ce qu'elle est et comment elle est
La nuit, je l'emmène danser collé

Niche comme moi
Niche comme moi
Niche comme moi
Niche comme moi
Niche comme moi

Elle sait ce qu'elle a
Ce qui lui convient
Elle a de la saveur
Des pieds à la taille
Parce que tu es niche
Parce que tu es niche
Parce que tu es niche

Niche comme moi