Tocando el Cielo Con las Manos - Grupo Niche перевод на немецкий

Tocando el Cielo Con las Manos

Estoy tocando el cielo, con las manos
He llegado al punto máximo

El ser pertenecido
Y ser correspondido
Hay química en los besos
Nuestros gustos parecidos

Durmiendo sin pijamas
No hacen falta las almohadas
Para que sirven trapos
Que nos quitan tiempo y ganas

Y un nido es nuestra cama
Si estamos lejos nos reclama

Estoy tocando el cielo
He llegado al punto máximo
Volando entre las aves
Que raudas parecen naves

En otro horario otro planeta
Sin abismos ni escopetas
Quien dijo son ustedes elegidos
A mi casa solo entran escogidos

Estoy tocando el cielo
Lo siento aquí en mis manos
Lo aspiro en el ambiente
Todas las noches son verano

Cálidas como una hoguera
Te metes por mis venas
Y tibia como el alba llegas
No hay un día que no llenas

Estoy tocando el cielo
He llegado al punto máximo
Caricias que en esencia llevamos
A enésima potencia

De aquí no sigue nada
Solo Dios en su alborada
Entre mis dedos tus cabellos
Contigo vivir siempre es más bello

Me faltan las palabras
El verbo no me alcanza
Lo que yo diga es poco
Haces tangible mi esperanza

Brindemos con un vino
Hagamos deba con la semblanza
Y así como en los sueños de panza
Sigo recordando a don quijote de la mancha

(Cálida como una hoguera)
Caricias que en esencia nos llevan a enésima potencia

(Caliente como una hoguera)
No sabes lo feliz que soy con tu presencia

(Cálida como una hoguera)
Estar junto a ti, junto a ti, junto a ti mi mejor experiencia

(Caliente como una hoguera)
Pura belleza tu amor, mi amor oh!

Solo hay un Grupo Niche de Jairo Varela

Esto sigue

Siempre es mas bello (De eso estoy seguro)

Contigo vivir, contigo vivir siempre es más bello
Contigo vivir, contigo vivir siempre es más bello
(Solo tuyo morena)

Contigo vivir, contigo vivir siempre es más bello
(Solo tuyo)

Y sigue

Grupo Niche

Den Himmel mit den Händen berühren

Ich berühre den Himmel mit den Händen
Ich habe den höchsten Punkt erreicht

Zu dir zu gehören
Und dass es erwidert wird
Da ist Chemie in den Küssen
Unsere ähnlichen Geschmäcker

Ohne Schlafanzug schlafen
Wir brauchen keine Kissen
Wozu Kleider,
Die uns Zeit und Lust rauben

Und unser Bett ist ein Nest
Wenn wir weit weg sind, ruft es nach uns

Ich berühre den Himmel
Ich habe den höchsten Punkt erreicht
Fliegend zwischen den Vögeln
Die schnell wie Schiffe scheinen

In einer anderen Zeitzone, auf einem anderen Planeten
Ohne Abgründe oder Schrotflinten
Es heißt, wir sind auserwählt
In mein Haus kommen nur Auserwählte

Ich berühre den Himmel
Ich fühle es hier in meinen Händen
Ich atme es in der Luft ein
Alle Nächte sind Sommer

Warm wie ein Lagerfeuer
Du dringst in meine Venen ein
Und lau wie die Morgendämmerung kommst du an
Es gibt keinen Tag, den du nicht erfüllst

Ich berühre den Himmel
Ich habe den höchsten Punkt erreicht
Zärtlichkeiten, die wir im Kern tragen
Zur n-ten Potenz

Von hier aus geht nichts weiter
Nur Gott in seiner Morgendämmerung
Zwischen meinen Fingern deine Haare
Mit dir zu leben ist immer schöner

Mir fehlen die Worte
Die Sprache reicht nicht aus
Was ich auch sage, ist wenig
Du machst meine Hoffnung greifbar

Stoßen wir mit einem Wein an
Lass uns auf unser Ebenbild anstoßen
Und so wie in tiefen Träumen
Erinnere ich mich weiter an Don Quijote von La Mancha

(Warm wie ein Lagerfeuer)
Zärtlichkeiten, die uns im Kern zur n-ten Potenz bringen

(Heiß wie ein Lagerfeuer)
Du weißt nicht, wie glücklich ich mit deiner Anwesenheit bin

(Warm wie ein Lagerfeuer)
An deiner Seite sein, an deiner Seite, an deiner Seite, meine beste Erfahrung

(Heiß wie ein Lagerfeuer)
Reine Schönheit deine Liebe, meine Liebe, oh!

Es gibt nur eine Grupo Niche von Jairo Varela

Das geht weiter

Immer ist es schöner (Da bin ich mir sicher)

Mit dir leben, mit dir leben ist immer schöner
Mit dir leben, mit dir leben ist immer schöner
(Nur dein, Morena)

Mit dir leben, mit dir leben ist immer schöner
(Nur dein)

Und weiter

Grupo Niche