Текст и перевод песни Grupo Pegasso - Esta Vez

Esta Vez

Esta vez, no voy a detenerte
No quiero lastimarte, pues fue tu decisión
No diré, que te sigo queriendo
Que sólo iré sufriendo, por qué te vas mi amor

Siento un gran dolor, ya no soporto más
Porque ahora se fue y me prometió jamás volver
Siento un gran dolor, aquí en mi corazón
Porque sí se fue, seguir viviendo, para qué

Esta vez, no voy a detenerte
No quiero lastimarte, pues fue tu decisión
No diré, que te sigo queriendo
Que sólo iré sufriendo, por qué te vas mi amor

Siento un gran dolor, ya no soporto más
Porque ahora se fue y me prometió jamás volver
Siento un gran dolor, aquí en mi corazón
Porque sí se fue, seguir viviendo, para qué

Siento un gran dolor, ya no soporto más
Porque ahora se fue y me prometió jamás volver
Siento un gran dolor, aquí en mi corazón
Porque sí se fue, seguir viviendo, para qué

This Time

This time, I'm not going to stop you
I don't want to hurt you, because it was your decision
I won't say, that I still love you
That I'll only suffer, because you're leaving my love

I feel such great pain, I can't stand it anymore
Because now you're gone and you promised you'd never come back
I feel such great pain, here in my heart
Because if you're gone, why should I keep on living?

This time, I'm not going to stop you
I don't want to hurt you, because it was your decision
I won't say, that I still love you
That I'll only suffer, because you're leaving my love

I feel such great pain, I can't stand it anymore
Because now you're gone and you promised you'd never come back
I feel such great pain, here in my heart
Because if you're gone, why should I keep on living?

I feel such great pain, I can't stand it anymore
Because now you're gone and you promised you'd never come back
I feel such great pain, here in my heart
Because if you're gone, why should I keep on living?