Grupo Pegasso - Llamada para Ti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grupo Pegasso - Llamada para Ti




Llamada para Ti
Appel pour toi
Llamada para ti, mi amor
Appel pour toi, mon amour
Supongo que sabrás de quién
Je suppose que tu sais de qui il s'agit
Él dice que estará impaciente, en el lugar de siempre cuando den las seis
Il dit qu'il sera impatient, à l'endroit habituel quand il sera six heures
Me dice que le cuentas que soy como tu hermano
Il me dit que tu lui dis que je suis comme ton frère
No hubiera derramado en ti tanto cariño en vano
Je n'aurais pas gaspillé autant d'affection pour toi en vain
De prisa, que te dan las seis
Vite, il est six heures
No le hagas esperar, mujer
Ne le fais pas attendre, femme
No olvides empacar tus cosas, guarda entre tus ropas tu cariño infiel
N'oublie pas de faire tes valises, garde ton amour infidèle parmi tes vêtements
Márchate
Va-t'en
Ya no vale lo que digas, vete, no te quiero ver
Ce que tu dis ne vaut plus rien, va-t'en, je ne veux plus te voir
No me toques, no me digas nada, sabrás por qué
Ne me touche pas, ne me dis rien, tu sais pourquoi
Con lo rápido que pasa el tiempo casi dan las seis
Avec la rapidité du temps, il est presque six heures
Márchate
Va-t'en
De mi parte dale un fuerte abrazo y este anillo a él
De ma part, fais-lui un gros câlin et donne-lui cette bague
Cuando vivas con tu nuevo amante te visitaré
Quand tu vivras avec ton nouvel amant, je te rendrai visite
Brindaremos porque el rey ha muerto, porque viva el rey
Nous trinquerons car le roi est mort, vive le roi !
Llamada para ti mi amor
Appel pour toi, mon amour
Supongo que sabrás de quién
Je suppose que tu sais de qui il s'agit
Él dice que estará impaciente, en el lugar de siempre cuando den las seis
Il dit qu'il sera impatient, à l'endroit habituel quand il sera six heures
Márchate
Va-t'en
Ya no vale lo que digas, vete, no te quiero ver
Ce que tu dis ne vaut plus rien, va-t'en, je ne veux plus te voir
No me toques, no me digas nada, sabrás por qué
Ne me touche pas, ne me dis rien, tu sais pourquoi
Con lo rápido que pasa el tiempo casi dan las seis
Avec la rapidité du temps, il est presque six heures
Márchate
Va-t'en
De mi parte dale un fuerte abrazo y este anillo a él
De ma part, fais-lui un gros câlin et donne-lui cette bague
Cuando vivas con tu nuevo amante te visitaré
Quand tu vivras avec ton nouvel amant, je te rendrai visite
Brindaremos porque el rey ha muerto, porque viva el rey
Nous trinquerons car le roi est mort, vive le roi !





Авторы: Contreras Marroquin Jose Manuel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.