Grupo Pegasso - Tengo Celos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Pegasso - Tengo Celos




Tengo Celos
У меня ревность
Tengo
У меня...
Mi cielo se callo, tu cielo lejos
Моё небо упало, твоё небо далеко
Un niño que se esconde en mi espejo
Ребенок, прячущийся в моем зеркале
Tu nombre grabado en mi corazón
Твоё имя выгравировано в моём сердце
Tengo
У меня...
Pastillas de dormir pero no duermo
Есть снотворное, но я не сплю
Porque me gusta mas estar despierto
Потому что мне больше нравится бодрствовать
Y amanecerme así pensando en ti
И встречать рассвет, думая о тебе
Tengo
У меня...
Mil besos dentro que aun no he dado
Тысяча поцелуев внутри, которые я ещё не подарил
Algún disco de pasta del pasado
Какой-то виниловый диск из прошлого
Y un cristo que sonríe en mi pared
И Христос, улыбающийся на моей стене
Y tengo, tengo, tengo
И у меня, у меня, у меня...
Tantas ganas de quererte
Столько желания любить тебя
Y tengo tantas ganas que me quieras
И у меня столько желания, чтобы ты любила меня
Que no tengo mas metas que tu vida
Что у меня нет других целей, кроме твоей жизни
Y un día hacerte mía como sea
И однажды сделать тебя моей, во что бы то ни стало
Y tengo, tengo, tengo
И у меня, у меня, у меня...
Tantas ganas de acostarme
Столько желания лечь с тобой
Y entre tus brazos beso a beso amanecerme
И в твоих объятиях, поцелуй за поцелуем, встречать рассвет
Darte mi todo sin que se me olvide nada
Отдать тебе всё, ничего не забыв
Y que me importa si así juntitos
И что мне за дело, если так, вместе
Me agarra la muerte
Меня настигнет смерть
Tengo
У меня...
Mil besos dentro que aun no he dado
Тысяча поцелуев внутри, которые я ещё не подарил
Algún disco de pasta del pasado
Какой-то виниловый диск из прошлого
Y un cristo que sonríe en mi pared
И Христос, улыбающийся на моей стене
Y tengo, tengo, tengo
И у меня, у меня, у меня...
Tantas ganas de quererte
Столько желания любить тебя
Y tengo tantas ganas que me quieras
И у меня столько желания, чтобы ты любила меня
Que no tengo mas metas que tu vida
Что у меня нет других целей, кроме твоей жизни
Y un día hacerte mía como sea
И однажды сделать тебя моей, во что бы то ни стало
Y tengo, tengo, tengo
И у меня, у меня, у меня...
Tantas ganas de acostarme
Столько желания лечь с тобой
Y entre tus brazos beso a beso amanecerme
И в твоих объятиях, поцелуй за поцелуем, встречать рассвет
Darte mi todo sin que se me olvide nada
Отдать тебе всё, ничего не забыв
Y que me importa si así juntitos
И что мне за дело, если так, вместе
Me agarra la muerte
Меня настигнет смерть





Авторы: Mario A. Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.