Grupo Percepcao - A Pessoa Certa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Percepcao - A Pessoa Certa




A Pessoa Certa
Нужный человек
É você eu sei
Это ты, я знаю,
A pessoa certa
Нужный человек,
E não mais ninguém
И больше никто.
É você a pessoa certa
Это ты - нужный человек.
Eu tenho medo de acordar
Я боюсь проснуться
Sem o teu corpo junto ao meu
Без твоего тела рядом с моим.
Como é que eu vou me acostumar
Как же я привыкну
Sem teu carinho
Без твоей ласки?
O que eu sinto por você
То, что я чувствую к тебе,
Pros outros podem ser bobagem
Для других может быть глупостью,
Mas eu assumo é pra valer
Но я признаю, это всерьез.
Você sempre foi minha verdade
Ты всегда была моей правдой,
E é por isso que eu não ligo
И поэтому мне все равно,
Não dou bola pro que falam
Я не обращаю внимания на то, что говорят,
Que você nunca será a pessoa certa
Что ты никогда не будешь нужным человеком.
Acredito em nós, em minha voz
Я верю в нас, в мой голос,
No peito não se cala
В груди не умолкает,
Ter você comigo é o que o coração
Иметь тебя рядом - вот чего сердце,
O coração espera
Сердце ждет.
É você eu sei
Это ты, я знаю,
A pessoa certa
Нужный человек,
E não mais ninguém
И больше никто.
A pessoa certa
Нужный человек.
É você eu sei
Это ты, я знаю,
A pessoa certa
Нужный человек,
E não mais ninguém
И больше никто.
É você a pessoa certa
Это ты - нужный человек.
Te oh! Vamo ′simbora
Эй! Поехали!
Eu tenho medo de acordar
Я боюсь проснуться
Sem o teu corpo junto ao meu
Без твоего тела рядом с моим.
Como é que eu vou me acostumar
Как же я привыкну
Sem teu carinho
Без твоей ласки?
O que eu sinto por você
То, что я чувствую к тебе,
Pros outros podem ser bobagem
Для других может быть глупостью,
Mas eu assumo é pra valer
Но я признаю, это всерьез.
Você sempre foi minha verdade
Ты всегда была моей правдой,
E é por isso que eu não ligo
И поэтому мне все равно,
Não dou bola pro que falam
Я не обращаю внимания на то, что говорят,
Que você nunca será a pessoa certa
Что ты никогда не будешь нужным человеком.
Acredito em nós, em minha voz
Я верю в нас, в мой голос,
No peito não se cala
В груди не умолкает,
Ter você comigo é o que o coração
Иметь тебя рядом - вот чего сердце,
O coração espera
Сердце ждет.
É você eu sei
Это ты, я знаю,
A pessoa certa
Нужный человек,
E não mais ninguém
И больше никто.
A pessoa certa
Нужный человек.
É você eu sei
Это ты, я знаю,
A pessoa certa
Нужный человек,
E não mais ninguém (quero ouvir, canta aí!)
И больше никто. (Хочу услышать, спой!)
É você eu sei
Это ты, я знаю,
A pessoa certa
Нужный человек,
E não mais ninguém (que beleza!)
И больше никто. (Как красиво!)
A pessoa certa
Нужный человек.
É você eu sei você eu sei)
Это ты, я знаю (Это ты, я знаю)
A pessoa certa (a pessoa certa)
Нужный человек (Нужный человек)
E não mais ninguém (canta Percepção!)
И больше никто. (Спой, Percepção!)
É você eu sei
Это ты, я знаю,
A pessoa certa
Нужный человек,
E não mais ninguém
И больше никто.
A pessoa certa
Нужный человек.
É você eu sei
Это ты, я знаю,
A pessoa certa
Нужный человек,
E não mais ninguém
И больше никто.
Valeu!
Спасибо!





Авторы: Alex Theodoro Ferreira, Zenildo Ferreira Dos Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.