Sangre caliente - Grupo Perla Colombiana перевод на немецкий

Sangre caliente

Cuando me encuentro contigo
Se comienzan a excitar
Todos, todos mis sentidos
Siento mi cuerpo vibrar

Es que, te amo, cariño
Es que ya no puedo más
Eres aquella persona
Que yo soñaba amar

Los dos sentimos lo mismo
Los dos sentimos igual
Los dos, hoy vamos a amarnos
Pues tú y yo

Sentimos la sangre caliente
No podemos evitar
Tocarnos y hacer suavemente
El amor hasta el final

Sentimos la sangre caliente
No podemos aguantar
Queremos estar nuevamente
Amándonos hasta el final

Cuando me encuentro contigo
Se comienzan a excitar
Todos, todos mis sentidos
Siento mi cuerpo vibrar

Es que, te amo, cariño
Es que ya no puedo más
Eres aquella persona
Que yo soñaba amar

Los dos sentimos lo mismo
Los dos sentimos igual
Los dos, hoy vamos a amarnos
Pues tú y yo

Sentimos la sangre caliente
No podemos evitar
Tocarnos y hacer suavemente
El amor hasta el final

Sentimos la sangre caliente
No podemos aguantar
Queremos estar nuevamente
Amándonos hasta el final

Heißes Blut

Wenn ich dich treffe,
beginnen sich zu erregen
alle, alle meine Sinne,
ich fühle meinen Körper vibrieren.

Es ist, weil ich dich liebe, Schatz,
es ist, weil ich nicht mehr kann,
du bist die Person,
von der ich träumte, sie zu lieben.

Wir beide fühlen dasselbe,
wir beide fühlen gleich,
wir beide werden uns heute lieben,
denn du und ich,

wir fühlen das heiße Blut,
wir können es nicht vermeiden,
uns sanft zu berühren und
Liebe zu machen bis zum Ende.

Wir fühlen das heiße Blut,
wir können es nicht aushalten,
wir wollen wieder
uns lieben bis zum Ende.

Wenn ich dich treffe,
beginnen sich zu erregen
alle, alle meine Sinne,
ich fühle meinen Körper vibrieren.

Es ist, weil ich dich liebe, Schatz,
es ist, weil ich nicht mehr kann,
du bist die Person,
von der ich träumte, sie zu lieben.

Wir beide fühlen dasselbe,
wir beide fühlen gleich,
wir beide werden uns heute lieben,
denn du und ich,

wir fühlen das heiße Blut,
wir können es nicht vermeiden,
uns sanft zu berühren und
Liebe zu machen bis zum Ende.

Wir fühlen das heiße Blut,
wir können es nicht aushalten,
wir wollen wieder
uns lieben bis zum Ende.