Grupo Pesadilla - Perdoname - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Pesadilla - Perdoname




Perdoname
Прости меня
Es una pesadilla
Это кошмар,
Estar sin ti mi vida, estar sin ti mi vida
Быть без тебя, моя любимая, быть без тебя, моя жизнь.
Es una pesadilla, es una pesadilla
Это кошмар, это кошмар.
Arrancala de mi, ya me arrepenti.
Вырви это из меня, я уже раскаиваюсь.
Ay, por favor mi amor no quiero que te alejes, no
О, прошу тебя, любовь моя, не хочу, чтобы ты уходила, нет.
Si alguna ves te hice daño, perdoname por favor.Pusiste en mi
Если я когда-то причинил тебе боль, прости меня, пожалуйста. Ты оставила во мне
Una mancha que no
След, который не
No se puede quitar
Нельзя стереть,
No se puede borrar
Нельзя удалить.
No, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет.
Arrancala de mi
Вырви это из меня,
Ya me arrepenti.Ay, por favor mi amor no quiero que te alejes, no
Я уже раскаиваюсь. О, прошу тебя, любовь моя, не хочу, чтобы ты уходила, нет.
Si alguna ves te hice daño, perdoname por favor.Y si la luna se aleja
Если я когда-то причинил тебе боль, прости меня, пожалуйста. И если луна удалится,
Y si el sol no aparece
И если солнце не появится,
Como podre seguir
Как я смогу жить дальше,
Como podre seguir
Как я смогу жить дальше?
Y si la luna se oculta
И если луна скроется,
Y si el sol aparece
И если солнце появится,
Como podre seguir
Как я смогу жить дальше,
Ahora voy a sufrir
Теперь я буду страдать.
Y si la luna se oculta
И если луна скроется,
Y si el sol no aparece
И если солнце не появится,
Como podre seguir
Как я смогу жить дальше,
Como podre seguir
Как я смогу жить дальше?
Pregunto yo a ti
Спрашиваю я тебя,
Te pregunto yo a ti
Спрашиваю я тебя,
Por favor vuelve a mi
Пожалуйста, вернись ко мне,
Ya me arrepenti.
Я уже раскаиваюсь.
Ay, por favor mi amor no quiero que te alejes, no
О, прошу тебя, любовь моя, не хочу, чтобы ты уходила, нет.
Si alguna ves te hice daño, perdoname por favor.Pusiste en mi
Если я когда-то причинил тебе боль, прости меня, пожалуйста. Ты оставила во мне
Una mancha que no
След, который не
No se puede quitar
Нельзя стереть,
No se puede borrar
Нельзя удалить.
No, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет.
Arrancala de mi
Вырви это из меня,
Ya me arrepenti.
Я уже раскаиваюсь.





Авторы: Muniz Elizondo Martin Ramon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.