Grupo Play - Quien no llora por amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grupo Play - Quien no llora por amor




Quien no llora por amor
Celui qui ne pleure pas d'amour
Fabi por q uno se enamora de quien no debe?
Fabi, pourquoi on tombe amoureux de celui qu'on ne devrait pas?
EScucha lo que te digoo.
Écoute ce que je te dis.
Y te lo digo yoo.: O
Et je te le dis : O
Quien no llora por amor
Celui qui ne pleure pas d'amour
Quien no sufre
Celui qui ne souffre pas
Cuando pierde una ilusión
Quand il perd un rêve
(Dime quien no sufre)
(Dis-moi qui ne souffre pas)
Quien no llora por amor
Celui qui ne pleure pas d'amour
Quien no sufre
Celui qui ne souffre pas
Cuando pierde una ilusión. no no.
Quand il perd un rêve. Non, non.
Dime si a ti no te ha pasado
Dis-moi si ça ne t'est jamais arrivé
Que solo te has enamorado
De tomber amoureux et seulement amoureux
Has llorado, suplicado,
Tu as pleuré, supplié,
Y ese corazón no has conquistado
Et ce cœur, tu ne l'as pas conquis
Dime a quien no le has dicho no
Dis-moi à qui tu n'as pas dit non
Y en su corazón teniendo una ilusión
Et dans son cœur, ayant un rêve
Sientes que el mundo se termino
Tu sens que le monde est fini
Pero entiende que así es el amor
Mais comprends que l'amour est ainsi
Quien no llora por amor
Celui qui ne pleure pas d'amour
Quien no sufre
Celui qui ne souffre pas
Cuando pierde una ilusión
Quand il perd un rêve
(Dime quien no sufre) y
(Dis-moi qui ne souffre pas) et
Quien no llora por amor
Celui qui ne pleure pas d'amour
Quien no sufre
Celui qui ne souffre pas
Cuando pierde una ilusión
Quand il perd un rêve
Dime a quién no lo han cambiando
Dis-moi qui n'a pas été remplacé
Por otra piel o por otros labios
Par une autre peau ou d'autres lèvres
te sientes tan traicionado
Tu te sens si trahi
Que del amor se han olvidado
Que tu as oublié l'amour
Entiende amigo que el amor es así
Comprends, mon ami, que l'amour est ainsi
Nos hace feliz también nos hace sufrir
Il nous rend heureux et nous fait aussi souffrir
Nunca pienses que no encontraras
Ne pense jamais que tu ne trouveras pas
Quien te pueda a ti amar.
Celui qui pourra t'aimer.
Asi se baila.
C'est comme ça qu'on danse.
Con sentimiento y saboor.
Avec du sentiment et du goût.
Junioorr... y Grupo Play
Junior... et Grupo Play





Авторы: Felix Danilo Gomez Bosquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.