Текст и перевод песни Grupo Play - Y tu con el (aquí extrañandote)

Y tu con el (aquí extrañandote)

Lo sé que fallé
Te fui infiel y fui cruel
Y nunca valoré el calor de tu piel
Me sumé en la traición como abeja en la miel
Y amargué tu pasión como un trago de hiel

Y tú con él
Y yo aquí extrañandote
Como quisiera volverte a tener
Tú con él
Y yo aquí extrañandote
(Como quisiera volverte a tener)

Cada segundo parece un año
Con tu recuerdo que me hace daño
Y aunque yo diga que no me duele
Es fácil si a nadie engaño

Si tú supieras cuanto he llorado
Este calvario es demasiado
(Te extraño amor)
(Vuelve por favor...)

Y tú con él
Y yo aquí extrañandote
Como quisiera volverte a tener
Tú con él
Y yo aquí extrañandote
(Como quisiera volverte a tener)

No sabes nena cuanto yo te he amado
Quizás así comprenderás mi dolor
(Toda la noche entera a ti te he llamado)
(Y no atendiste sabiendo que era yo)

Y tú con él
Y yo aquí extrañandote
Como quisiera volverte a tener
Tú con él
Y yo aquí extrañandote
(Como quisiera volverte a tener)

Cada segundo parece un año
Con tu recuerdo que me hace daño
Y aunque yo diga que no me duele
Es fácil si a nadie engaño

Si tú supieras cuanto he llorado
Este calvario es demasiado
(Te extraño amor)
(Vuelve por favor...)

Y tú con él
Y yo aquí extrañandote
Como quisiera volverte a tener
Tú con él
Y yo aquí extrañandote
(Como quisiera volverte a tener)

No sabes nena cuanto yo te he amado
Quizás así comprenderás mi dolor
(Toda la noche entera a ti te he llamado)
(Y no atendiste sabiendo que era yo)

Et toi avec lui (ici, je t'aime)

Je sais que j'ai échoué
Je t'ai été infidèle et cruel
Et je n'ai jamais apprécié la chaleur de ta peau
Je me suis enfoncé dans la trahison comme une abeille dans le miel
Et j'ai amertume ta passion comme un verre de fiel

Et toi avec lui
Et moi ici, je t'aime
Comme j'aimerais te retrouver
Toi avec lui
Et moi ici, je t'aime
(Comme j'aimerais te retrouver)

Chaque seconde semble une année
Avec ton souvenir qui me fait mal
Et même si je dis que ça ne me fait pas mal
C'est facile si je ne trompe personne

Si tu savais combien j'ai pleuré
Ce calvaire est trop dur
(Je t'aime)
(Reviens s'il te plaît...)

Et toi avec lui
Et moi ici, je t'aime
Comme j'aimerais te retrouver
Toi avec lui
Et moi ici, je t'aime
(Comme j'aimerais te retrouver)

Tu ne sais pas ma chérie combien je t'ai aimé
Peut-être que tu comprendras ma douleur ainsi
(Toute la nuit je t'ai appelé)
(Et tu n'as pas répondu en sachant que c'était moi)

Et toi avec lui
Et moi ici, je t'aime
Comme j'aimerais te retrouver
Toi avec lui
Et moi ici, je t'aime
(Comme j'aimerais te retrouver)

Chaque seconde semble une année
Avec ton souvenir qui me fait mal
Et même si je dis que ça ne me fait pas mal
C'est facile si je ne trompe personne

Si tu savais combien j'ai pleuré
Ce calvaire est trop dur
(Je t'aime)
(Reviens s'il te plaît...)

Et toi avec lui
Et moi ici, je t'aime
Comme j'aimerais te retrouver
Toi avec lui
Et moi ici, je t'aime
(Comme j'aimerais te retrouver)

Tu ne sais pas ma chérie combien je t'ai aimé
Peut-être que tu comprendras ma douleur ainsi
(Toute la nuit je t'ai appelé)
(Et tu n'as pas répondu en sachant que c'était moi)