Текст и перевод песни Grupo Rebeldia - Corrido de Fernando

Corrido de Fernando

Pa componer el corrido, ocupe un poco de datos
Tambien quitarme el sombrero, con respeto yo le canto
A un hombre que no se encuentra, por nombre llevó Fernando
Fue una tragedia muy fuerte, como todas lo han de ser
Un hombre humilde y tranquilo todos lo supieron bien
Firme estuvo con la empresa, del señor Zambada fiel
Desendencia de Morales, lo fino portó en su sangre
Envidias el no tenía, tuvo todo a su alcance
Le sufrió pa conseguirlo, por algo llegó a ser grande
Lo miraban en el Taste, seguido iba y apostaba
Sus caballos su pasion, a el como le gustaban
Sabía ganar y perder, en eso no se fijaba
Los corochos quedan tristes, la verdad que se le extraña
(Música)
Era amigo del amigo, la mano con gusto daba
No les gustaban las fallas, pues el nunca les fallaba
Fue compadre de los grandes, uno de ellos rey Zambada
La traicion acto corriente, que al señor no se le daba
No le pasó por la mente, lo de aquella emboscada
De traición perdió la vida, no supieron respetarla
Su familia quedó triste, su esposa también sus hijos
Chiquilin llevo de apodo, por el medio ya lo vimos
Se le extraña por allá, era decidido y fino
Que toquen puño de tierra, pa recordar lo vivido

Fernando's Corrido

To compose this corrido, I used a bit of data
I also take off my hat, out of respect, I sing to you
To a man who is gone, Fernando by name
It was a terrible tragedy, like all of them
A humble and easygoing man, as everyone knew
Loyal to the company, faithful to Mr. Zambada
Morales' descendant, he carried class in his blood
He never felt envy, he had everything
He had to work for it, that's why he became great
He was seen at the Taste, he went and bet regularly
Horses were his passion, he loved them
He knew how to win and lose
The "corochos" are sad, they really miss him
(Music)
He was a friend to his friends, he gladly gave a helping hand
He didn't like mistakes, he never let them down
He was godfather to the powerful, one of them was King Zambada
Betrayal is common, but the gentleman didn't give it any thought
That ambush never crossed his mind
He lost his life to treachery, they had no respect
His family is sad, his wife and children too
They called him "Chiquilin," he was well-known in the industry
We miss him, he was determined and refined
Let's play "Puño de tierra" to remember our time together