Текст и перевод песни Grupo Rebeldia - Mario Quijote

Mario Quijote

Les voy a contar a ustedes y no piensen que es mitote
Tráiganse ya las Buchana's para empezar el borlote
Ya llego su gran amigo, llamado Mario quijote

Le fascinan las parrandas y no es que sea millonario
Es que después de un trabajo checa bien su calendario
Escoje sus dos tres días, que alegre es mi compa Mario

Su locura son las motos, participar en carreras
De la vida y las mujeres, el ya tiene quien lo quiera
Un hijo dios le ha mandado, descendiente de un fiera

En sus fiestas todos gozan sin que nadie se le rinda
Cuando se pone a tomar el por sus amigos brinda
Toquen ya "Nuevos Rebeldes" y canten la prieta linda

Sus amigos lo respetan, saben que es hombre de honor
Por si algo se presentara, que le causara dolor
El con su escuadra en la mano, respondería con valor

Su ilusión en este mundo, darle duro a su trabajo
Ganarse algo de dinero pero no de un solo tajo
Ante todo su familia, aunque el se vaya al carajo

En sus fiestas todos gozan sin que nadie se le rinda
Cuando se pone a tomar el por sus amigos brinda
Toquen ya "Nuevos Rebeldes" y canten la prieta linda

Марио Кихот

Сейчас я вам расскажу, и не думайте, что это сплетни,
Приносите скорее виски Buchanan's, чтобы начать веселье.
Прибыл ваш большой друг, по имени Марио Кихот.

Он обожает вечеринки, и дело не в том, что он миллионер,
Просто после работы он тщательно проверяет свой календарь,
Выбирает пару-тройку дней, какой же веселый мой друг Марио.

Его страсть — мотоциклы, участие в гонках,
В жизни и среди женщин у него уже есть та, что его любит,
Сына ему Бог послал, потомка настоящего зверя.

На его вечеринках все веселятся, никто не устоит,
Когда он начинает пить, он поднимает тост за своих друзей,
Играйте же "Nuevos Rebeldes" и спойте про прекрасную смуглянку.

Друзья его уважают, знают, что он человек чести,
Если вдруг что-то случится, что причинит ему боль,
Он со своим пистолетом в руке ответит с отвагой.

Его мечта в этом мире — усердно трудиться,
Зарабатывать деньги, но не одним махом,
Превыше всего его семья, даже если он сам пойдет ко всем чертям.

На его вечеринках все веселятся, никто не устоит,
Когда он начинает пить, он поднимает тост за своих друзей,
Играйте же "Nuevos Rebeldes" и спойте про прекрасную смуглянку.