Grupo Rebeldia - Mis Memorias - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Rebeldia - Mis Memorias




Mis Memorias
Мои Воспоминания
Voy hablarles de mi vida
Я расскажу тебе о своей жизни,
Quiero contarles mi historia
Хочу поведать тебе свою историю,
Tambien que quede impreso en un libro mis memorias
Также чтобы мои воспоминания остались запечатлены в книге,
Para que el paso del tiempo
Чтобы с течением времени
Recuerden todas mis glorias
Помнили всю мою славу.
Quisiera ser recordado
Я хотел бы остаться в памяти
Como el mas grande jefe
Как самый великий босс,
Y aparecer en los libros con algunas de mis gentes
И появиться в книгах с некоторыми из моих людей,
Como aparecen hidalgo, pancho villa y otros heroes
Как появляются Идальго, Панчо Вилья и другие герои.
Mi nombre ismael zambada
Меня зовут Исмаэль Самбада,
Conocido como el mayo
Известный как Эль Майо,
Soy un hombre poderoso
Я влиятельный человек,
Soy criado aya en el salado
Я вырос там, в Эль-Саладо,
Mi centro de operacion
Мой центр управления,
Mi culiacan adorado
Мой обожаемый Кульякан.
Que quede para el que estudie
Пусть это останется для тех, кто изучает,
Como un ranchero humilde
Как простой ранчеро
Quiso su vida cambiar
Захотел изменить свою жизнь
Y empezo a trabajar
И начал работать,
Y no afierro ganado
И не клеймил скот,
Se asocio con el tio sam
А связался с дядей Сэмом.
Cuando empeze en el negocio
Когда я начал заниматься этим делом,
Tenia yo 16 años
Мне было 16 лет,
Ya voy para medio siglo
Сейчас мне уже почти полвека,
50 años como el capo
50 лет в качестве босса,
Mi lugar en nuestra historia
Мое место в нашей истории
Ya lo tengo asegurado
Уже обеспечено.
Mi rostro ya lo mostre
Мое лицо я уже показал,
Ya lo tienen archivado
У них оно уже в архиве,
Para que un dia lo impriman en los billetes que usamos
Чтобы однажды его напечатали на банкнотах, которыми мы пользуемся,
Y asi que todos recuerden a ismael zambada el mayo
И чтобы все помнили Исмаэля Самбаду, Эль Майо.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.