Текст и перевод песни Grupo Recluta - Mañana Vuelve Conmigo

Mañana Vuelve Conmigo

-Buenas Noches
Disculpe Las Molestias.
*Si Que Se Le Ofrece
Porque La Insistencia
-Se Me Subieron Las Copas
& Me Acordé De Lo Loca Que Antes Yo Volvía A Tu Esposa
*De Que Habla,Esta Equivocado.
-Aqui La Esquivocada Es Ella Por Estar A Tu Lado
*Ahora Yo Soy Tu Remplazo
-Miren Oigan Al Payaso Bueno Para
Contar Chistes Vamos A Darle Un Aplauzo

-Pues Estoy Aquí Pa Presumir & No Me Vaya A Colgar Con Ella Es Con La
Que Quiero Hablar Pa Darme Cuenta Si Tu Amor
Por Fin Ocupó Mi Lugar O Ella De Plano Aún Me Ama.

*Yo Comprobé Que Te Olvido Desde El Día Que Se Entrego En Cuerpo &
Alma Por Amor Yo Le Borré Cada Momento Ya No
Hay Rastro De Tus Besos Con Los Míos Los Arranque

No Estés Tan Tranquilo Que Si Me Decido Mañana Vuelve con Migo
*De Que Habla,Esta Equivocado.
-Aqui La Esquivocada Es Ella Por Estar A Tu Lado
*Ahora Yo Soy Tu Remplazo
-Miren Oigan Al Payaso Bueno Para
Contar Chistes Vamos A Darle Un Aplauzo

-Pues Estoy Aquí Pa Presumir & No Me Vaya A Colgar Con Ella Es Con La
Que Quiero Hablar Pa Darme Cuenta Si Tu Amor
Por Fin Ocupó Mi Lugar O Ella De Plano Aún Me Ama.

*Yo Comprobé Que Te Olvido Desde El Día Que Se Entrego En Cuerpo &
Alma Por Amor Yo Le Borré Cada Momento Ya No
Hay Rastro De Tus Besos Con Los Míos Los Arranque

No Estés Tan Tranquilo Que Si Me Decido Mañana Vuelve con Migo

Demain, elle reviendra avec moi

- Bonsoir.
Excusez les désagréments.
*Qu'est-ce que vous souhaitez?
Pourquoi tant d'insistance?
-J'ai trop bu.
& Je me suis souvenu à quel point j'étais fou quand je retournais à ta femme.
*Tu dis n'importe quoi, tu te trompes.
-C'est elle qui se trompe en étant à tes côtés.
*Maintenant, je suis ton remplaçant.
-Regardez, écoutez ce clown, bon pour
raconter des blagues. On va lui faire une ovation.

-Je suis ici pour me vanter et ne me raccroche pas. C'est avec elle que
je veux parler pour savoir si ton amour
a enfin pris ma place ou si elle m'aime encore.

*J'ai vérifié qu'elle t'avait oublié depuis le jour où elle s'est donnée corps et
âme par amour. J'ai effacé chaque moment. Il n'y a plus
de trace de tes baisers. J'ai arraché les miens.

Ne sois pas si tranquille. Si je le décide, demain elle reviendra avec moi.
*Tu dis n'importe quoi, tu te trompes.
-C'est elle qui se trompe en étant à tes côtés.
*Maintenant, je suis ton remplaçant.
-Regardez, écoutez ce clown, bon pour
raconter des blagues. On va lui faire une ovation.

-Je suis ici pour me vanter et ne me raccroche pas. C'est avec elle que
je veux parler pour savoir si ton amour
a enfin pris ma place ou si elle m'aime encore.

*J'ai vérifié qu'elle t'avait oublié depuis le jour où elle s'est donnée corps et
âme par amour. J'ai effacé chaque moment. Il n'y a plus
de trace de tes baisers. J'ai arraché les miens.

Ne sois pas si tranquille. Si je le décide, demain elle reviendra avec moi.