Grupo Recluta - El Sapo - перевод текста песни на английский

El Sapo - Grupo Reclutaперевод на английский




El Sapo
The Toad
Forjadito de pura Mary Jane
Baked from pure Mary Jane
Camisa blanca y la bolsa LV
White shirt and an LV bag
Se ve tan bien (se ve tan bien)
It looks so good (it looks so good)
Se me ve rolando en la B con mi carnalito
I'm seen rolling in the B with my little friend
Bien firme el de la doble C (el de la doble C)
The guy with the double C is very firm (the guy with the double C)
Recuerdo cuando comencé como todos buenas y malas también ya pase
I remember when I started out like everyone else, and I went through good and bad times too
Las pulgas ya me las quite
I've gotten rid of the fleas
Ahora chingo de perros se me acercan
Now I'm fucking with dogs that come close to me
No se les va a hacer
It's not going to happen
En un dispensario diario puro cooky chuky
In a dispensary every day, pure cooky chuky
Se mueve en el barrio aquel que me vio crecer (Que me vio crecer)
The one who saw me grow up moves in the neighborhood (who saw me grow up)
El tufo a zorrillo y no me azorrilo por que de
The skunk smell and I don't get mad because of
Morrillo fui bien grillo siempre le atice (siempre le atice)
Morrillo was good cricket I always hit him (I always hit him)
Parece que fue ayer
It seems like it was yesterday
Sonríe, fuma y bebe
Smile, smoke and drink
Que la vida es breve y el presente es una vez
Because life is short and the present is a one time thing
Ahí traigo pura de la verde al cabo
I'm bringing in pure green, anyway
Crece de la tierra que nos van a echar después
It grows from the earth that we will be buried in later
Las malas son para aprender
The bad things are for learning
Las ramas son para prender
The branches are for lighting
Del suelo desprender
To detach from the ground
Del área 661 del lado de los gabachos
From area 661 on the gringo side
Ahí los guacho a dos horas de ley
I'm watching them two hours away
Por ahí la navegó ahí traigo el veneno y
Out there I navigated, I bring the poison and
Puro del bueno por que yo mismo lo coseche
Pure of the good stuff because I harvested it myself
(Yo mismo lo coseche)
(I harvested it myself)
Un dorsal al cuello y una bolsa llevo por si
A dorsal on the neck and a bag I carry in case
Llego con los homies o mis clientes de atender
I arrive with my homies or my clients to attend
(Cientes de atender)
(Clients to attend)
Aquí traigo con que
Here I bring with what
La hierba me ayuda a vivir
The grass helps me to live
La vida dura se relaja y no baja en un hit
Life is hard, it relaxes and doesn't go down in a hit
La envidia no funciona en mi nomas
Envy doesn't work on me only
Ando en mi rollo con un porrito de weed
I'm in my roll with a joint of weed
Las cuentas sólo las pague y le parto
The bills I just paid and I split
La madre por mi sangre a cualquier wey
The mother for my blood to any wey
Problemas yo nunca busque pero el que
Problems I never looked for but he who
Busca encuentra como en todos lados debe ser
Seeks finds like everywhere it should be
Yo no me les tapó, me dicen el sapo
I don't hide from them, they call me the toad
Por si tienen dudas soy carnalito del doble C (del Doble C)
If you have any doubts I'm a little friend of the double C (of the Double C)
Ando por el area aquí en la batalla
I'm around the area here in the battle
Ya se me miraba antesito de los 16 (de los 16)
They were already watching me before I was 16 (before I was 16)
Por calles de la B
Through the streets of B





Авторы: Manuel A Rodelo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.