Текст и перевод песни Grupo Recluta - Hablando Claro
Hablando Claro
Parler clair
Te
van
a
criticar
por
todo,
Tu
seras
critiqué
pour
tout,
Por
lo
que
eres
lo
que
no
eres
Pour
ce
que
tu
es,
ce
que
tu
n'es
pas
Por
lo
que
haces
y
que
les
dxuele,
Pour
ce
que
tu
fais
et
ce
qui
les
dérange,
Por
lo
que
dices
y
lo
que
tienes,
Pour
ce
que
tu
dis
et
ce
que
tu
as,
No
es
que
lo
quieran
es
que
no
quieren
Ce
n'est
pas
qu'ils
le
veulent,
c'est
qu'ils
ne
veulent
pas
Que
tu
lo
tengas
Que
tu
l'aies
Así
es
la
envidia
y
entre
la
C'est
comme
ça
que
l'envie
et
parmi
Gente
siempre
gobierna
Les
gens,
elle
gouverne
toujours
Pocos
Apucharon
esta
carretita
Peu
ont
poussé
cette
petite
charrette
Son
los
que
ahorita
lo
necesitan
Ce
sont
ceux
qui
en
ont
besoin
maintenant
Pedir
me
un
paro
y
los
que
faltaron
nomas
Demande-moi
un
arrêt
et
ceux
qui
ont
manqué,
juste
Llegan
y
estiran
la
mano,
Ils
arrivent
et
tendent
la
main,
Después
de
un
no
se
hacen
indignados,
Après
un
non,
ils
sont
indignés,
Se
hacen
pendejxs
Ils
deviennent
stupides
Nomas
lo
dejo
que
el
karma
les
recuerde
Je
laisse
juste
le
karma
leur
rappeler
Mucho,
Nos
ha
costado
cada
victoria,
Beaucoup,
chaque
victoire
nous
a
coûté
cher,
Pero
antes
de
saborear
la
gloria
todo
fue
distinto,
Mais
avant
de
savourer
la
gloire,
tout
était
différent,
A
lo
de
ahora,
Par
rapport
à
maintenant,
Cada
tropiezo
marcó
una
historia,
pise
Chaque
faux
pas
a
marqué
une
histoire,
j'ai
marché
Con
fuerza
y
Avec
force
et
A
paso
firme
mantengo
el
barco
D'un
pas
ferme,
je
maintiens
le
bateau
Quería
ser
alguien
en
esta
vida
y
no
otro
de
tantos
Je
voulais
être
quelqu'un
dans
cette
vie
et
pas
un
autre
parmi
tant
d'autres
Nunca,
Fue
necesario
cobrar
venganza,
Jamais,
il
n'a
été
nécessaire
de
se
venger,
La
vida
sola
fue
la
balanza
dentro
de
mi
La
vie
elle-même
a
été
la
balance
en
moi
Yo
tenia
esperanzas
de
que
a
todos
nos
llega
el
J'avais
l'espoir
que
le
Y
no
les
miento,
pa
ser
honestos
siempre
mi
Et
je
ne
te
mens
pas,
pour
être
honnête,
mon
Modo,
fue
tener
fe
que
iba
a
crecer
a
pesar
de
todos
Mode,
c'était
d'avoir
foi
que
j'allais
grandir
malgré
tout
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.