Текст и перевод песни Grupo Recluta - Que Sepa a Despedida

Que Sepa a Despedida

Ya borré todas tus fotos
Por hoy mis ojos ya no lloran en tu honor
Por hoy no siento que me duela el corazón
Ya me pasé el orgullo en un trago del alcohol

Espero Dios te bendiga
Y que no sigas preguntando más por mí
Que no parezca que algún día te hice feliz
Que se me grabe que ya no eres para mí

Pásenme un bote pa' que sepa a despedida
Que esta noche se me olvida hasta tu forma de besar
Menos mal que de parte mía siempre lo di todo
Que te llore el cielo yo no te vuelvo a llorar

Que se termine pero que sea para siempre
Que me duela como duele pero para ya no verte
Que los besos entre lágrimas me sepan a tu olvido
Que valga la pena si no me caso contigo
Ya tengo un tequila y dos amigos
Pa' aceptar que te he perdido

Pásenme un bote pa' que sepa a despedida
Que esta noche se me olvida hasta tu forma de besar
Menos mal que de parte mía siempre lo di todo
Que te llore el cielo yo no te vuelvo a llorar

Que se termine pero que sea para siempre
Que me duela como duele pero para ya no verte
Que los besos entre lágrimas me sepan a tu olvido
Que valga la pena si no me caso contigo
Ya tengo un tequila y dos amigos
Pa' aceptar que te he perdido

Прощальный вкус

Я удалил все твои фото,
Сегодня мои глаза больше не плачут по тебе,
Сегодня я не чувствую боли в сердце,
Я уже залил свою гордость алкоголем.

Надеюсь, Бог тебя благословит,
И чтобы ты больше не спрашивала обо мне,
Чтобы не казалось, что я когда-то делал тебя счастливой,
Пусть мне запомнится, что ты больше не моя.

Передайте мне бутылку, чтобы почувствовать вкус прощания,
Чтобы этой ночью я забыл даже то, как ты целуешь,
Хорошо, что с моей стороны я всегда отдавал всего себя,
Пусть по тебе плачет небо, я больше не буду.

Пусть это закончится, но навсегда,
Пусть боль будет такой же сильной, но чтобы я больше тебя не видел,
Пусть поцелуи сквозь слезы будут иметь вкус за oblivion,
Пусть это будет стоить того, если я не женюсь на тебе,
У меня есть текила и два друга,
Чтобы принять то, что я тебя потерял.

Передайте мне бутылку, чтобы почувствовать вкус прощания,
Чтобы этой ночью я забыл даже то, как ты целуешь,
Хорошо, что с моей стороны я всегда отдавал всего себя,
Пусть по тебе плачет небо, я больше не буду.

Пусть это закончится, но навсегда,
Пусть боль будет такой же сильной, но чтобы я больше тебя не видел,
Пусть поцелуи сквозь слезы будут иметь вкус забвения,
Пусть это будет стоить того, если я не женюсь на тебе,
У меня есть текила и два друга,
Чтобы принять то, что я тебя потерял.