Текст и перевод песни Grupo Recluta - Ya Saben Quien es el Polo

Ya Saben Quien es el Polo

Recordando viejos tiempos
Cuando allá por Sinaloa
Fue un 29 Julieta
La gente que lo conoce
Sabe bien quien es el polo
Y al viejón se le respeta donde sea.
45 del 11
Favorita para el hombre
Por las armas tiene un gusto
Que si le entro a los balazos
Solo vean mis cicatrices
Pues no me gusta hablar mucho
Y no me asusto.
Andube R G con el güero mí hermano
En 1 y alerta, los 2 patrullando
Una 19, una 9 esperando a darle 38 y los litios en mano
Todos 5-7 con Culiacán y su gente aquí cuento con respaldo
Firmes estamos.
(Musica)
Me golpearon, me amarraron
Me bajaron inconsciente yo no pude defenderme
No se me olvida la ofensa
Con alevosía y ventaja
Pero aquí sigue pendiente y en mi mente.
Un saludo pa mi Eddy
Que salió igual de aventado
Nos parecemos en eso
Sé que cuento su mano
Al igual el con la mía
Con regaños y consejos
De su viejo.
Con 8 del 9 el güero reportaba
Se oyó un 32 y el 14 llegaba
Con orgullo fui judicial del estado
Porte el uniforme, recuerdos quedaron
Ordenes, misiones de un 29 Julieta
Y aunque quedo en el pasado
Él no ha cambiado.
(End)

Vous savez qui est Polo

En se souvenant du bon vieux temps
Quand là-bas à Sinaloa
C'était le 29 juillet
Les gens qui le connaissent
Savent bien qui est Polo
Et le vieil homme est respecté partout.
45 du 11
Favoris pour l'homme
Il a un goût pour les armes
Si je suis dans les tirs
Regardez juste mes cicatrices
Parce que je n'aime pas trop parler
Et je ne suis pas effrayé.
Je suis allé R G avec le blondi, mon frère
En 1 et en alerte, nous patrouillons tous les deux
Un 19, un 9 en attendant de donner 38 et les litiges en main
Tous les 5-7 avec Culiacán et son peuple ici, je compte sur le soutien
Nous sommes fermes.
(Musique)
Ils m'ont frappé, ils m'ont attaché
Ils m'ont laissé inconscient, je n'ai pas pu me défendre
Je n'oublie pas l'offense
Avec préméditation et avantage
Mais c'est toujours en suspens et dans mon esprit.
Un salut à mon Eddy
Qui est sorti tout aussi courageux
On se ressemble là-dessus
Je sais que je peux compter sur sa main
De même qu'il peut compter sur la mienne
Avec des réprimandes et des conseils
De son vieux.
Avec 8 du 9, le blond a rapporté
On a entendu un 32 et le 14 est arrivé
Avec fierté, j'ai été juge de l'État
J'ai porté l'uniforme, des souvenirs sont restés
Ordres, missions d'un 29 juillet
Et même si c'est resté dans le passé
Il n'a pas changé.
(Fin)