Текст и перевод песни Grupo Reduto - Cadê Meu Amor?

Cadê Meu Amor?

Cadê meu amor?(Tiago Trindade/ Carlos Ferreira)
Cadê meu amor, foi embora
Já fui à São Salvador, pedi a nossa senhora

Cadê meu amor, foi embora
Já fui à São Salvador, pedi a nossa senhora

De manhã paguei promessa
Fiz de tudo pra ela voltar
A tardinha joguei oferenda
Pra rainha Iemanjá
A noite subi a ladeira
Do nosso senhor do Bonfim
Pra ver se ele traz de volta
O meu amor para mim

Cadê meu amor, foi embora
Já fui à São Salvador, pedi a nossa senhora

Cadê meu amor, foi embora
Já fui à São Salvador, pedi a nossa senhora

De manhã paguei promessa
Fiz de tudo pra ela voltar
A tardinha joguei oferenda
Pra rainha Iemanjá
A noite subi a ladeira
Do nosso senhor do Bonfim
Pra ver se ele traz de volta
O meu amor para mim

Cadê meu amor, foi embora
Já fui à São Salvador, pedi a nossa senhora

Cadê meu amor, foi embora
Já fui à São Salvador, pedi a nossa senhora

Volta logo pro meu lar
é onde a saudade mora
Já fui à São Salvador, pedi a nossa senhora

Vou voltar pro meu lugar
Porque já deu a minha hora
Já fui à São Salvador, pedi a nossa senhora

Cadê meu amor, foi embora
Já fui à São Salvador, pedi a nossa senhora

Cadê meu amor, foi embora
Já fui à São Salvador, pedi a nossa senhora

Где моя любовь?

Где моя любовь?(Тиаго Триндаде/ Карлос Феррейра)
Где моя любовь, она ушла
Я уже был в Сан-Сальвадоре, просил нашу госпожу

Где моя любовь, она ушла
Я уже был в Сан-Сальвадоре, просил нашу госпожу

Утром я выполнил обещание
Сделал все, чтобы она вернулась
Вечером бросил подношение
Царице Йеманже
Ночью поднялся на холм
К нашему господу Бонфиму
Чтобы увидеть, вернет ли он
Мою любовь ко мне

Где моя любовь, она ушла
Я уже был в Сан-Сальвадоре, просил нашу госпожу

Где моя любовь, она ушла
Я уже был в Сан-Сальвадоре, просил нашу госпожу

Утром я выполнил обещание
Сделал все, чтобы она вернулась
Вечером бросил подношение
Царице Йеманже
Ночью поднялся на холм
К нашему господу Бонфиму
Чтобы увидеть, вернет ли он
Мою любовь ко мне

Где моя любовь, она ушла
Я уже был в Сан-Сальвадоре, просил нашу госпожу

Где моя любовь, она ушла
Я уже был в Сан-Сальвадоре, просил нашу госпожу

Возвращайся скорее в мой дом
Там, где живет тоска
Я уже был в Сан-Сальвадоре, просил нашу госпожу

Я вернусь на свое место
Потому что мой час пробил
Я уже был в Сан-Сальвадоре, просил нашу госпожу

Где моя любовь, она ушла
Я уже был в Сан-Сальвадоре, просил нашу госпожу

Где моя любовь, она ушла
Я уже был в Сан-Сальвадоре, просил нашу госпожу