Grupo Reduto - Se o Bicho Pega - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Reduto - Se o Bicho Pega




Se o bicho pega - (Edu Batata e Rodrigo Pirituba)
Если зверь ловит - (Edu Картофель и Родриго Pirituba)
Se o bicho pega a gente faz assim
Если зверь ловит нами так делает
Se livra dele e vai ao tamborim
Избавиться от него и идет в бубен
E nunca deixa a peteca cair
И никогда не оставляет волану упасть
Não fica esperando o tempo passar
Не находится, ожидая времени, чтобы пройти
Move montanhas e não deixa o barco afundar
Двигает горы и не оставляет лодку, потопить
E não se entrega fácil meu irmão
И не простая передача моего брата
Temos cuíca surdo e violão
У нас есть cuíca глухо и гитары
No cavaquinho a imaginação
В укулеле воображение
Sem mágoa sem ódio, sem discussão
Без обиды, без ненависти, без обсуждения
Vocabulário em dia e caneta na mão
Словарный запас на день и с пером в руке
E não se entrega fácil meu irmão
И не простая передача моего брата
Porque do céu
Потому что от неба
Não vem Noel
Не приходит Мороз
Pra nos presentear
Ты в подарок
É natural, quem tem moral
Естественно, тот, кто имеет моральное
Cair e se levantar
Падать и вставать
Tem chuva e sol
Есть дождь и солнце
Montanha e mar
Горы и море
Pra dar inspiração
Чтоб дать вдохновение
E uma musa a sorrir
И муза улыбаться
Alegra o coração
Радует сердце
Se o bicho pega a gente faz assim
Если зверь ловит нами так делает
Se livra dele e vai ao tamborim
Избавиться от него и идет в бубен
E nunca deixa a peteca cair
И никогда не оставляет волану упасть
Não fica esperando o tempo passar
Не находится, ожидая времени, чтобы пройти
Move montanhas e não deixa o barco afundar
Двигает горы и не оставляет лодку, потопить
E não se entrega fácil meu irmão
И не простая передача моего брата
Temos cuíca surdo e violão
У нас есть cuíca глухо и гитары
No cavaquinho a imaginação
В укулеле воображение
Sem mágoa sem ódio, sem discussão
Без обиды, без ненависти, без обсуждения
Vocabulário em dia e caneta na mão
Словарный запас на день и с пером в руке
E não se entrega fácil meu irmão
И не простая передача моего брата
Porque do céu
Потому что от неба
Não vem Noel
Не приходит Мороз
Pra nos presentear
Ты в подарок
É natural, quem tem moral
Естественно, тот, кто имеет моральное
Cair e se levantar
Падать и вставать
Tem chuva e sol
Есть дождь и солнце
Montanha e mar
Горы и море
Pra dar inspiração
Чтоб дать вдохновение
E uma musa a sorrir
И муза улыбаться
Alegra o coração
Радует сердце







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.