Текст и перевод песни Grupo Revelação feat. Suel - Amor Pela Última Vez

Amor Pela Última Vez

Suel, vai ficar lembrança no ar
E amor pela uma última vez

Não vou mais me enganar
Já deu pra ver que agente não tem nada a ver
Ela brinca de amar
E não percebe que assim me faz sofrer

De tudo fiz pra evitar o fim da nossa união
Você fingiu não enxergar e nem sequer me deu as mãos
Ignorou o meu amor fechou a porta da paixão
Eu consegui me libertar vai coração

Deixa eu que eu vou me acertar (vai, cantor)
Nossa ilusão se desfez
Confesso que eu vou chorar
De amor pela última vez

Olha que a fonte secou (a fonte secou)
Hoje completa um mês
Fica a lembrança no ar
De amor pela última vez

Deixa eu que eu vou me acertar (deixa)
Nossa ilusão se desfez (nossa ilusão se desfez)
Confesso que eu vou chorar
De amor pela última vez

Olha que a fonte secou (olha que a fonte secou)
Hoje completa um mês
Fica a lembrança no ar
De amor pela última vez

Suel
Desabafa aí, cumpadi
Vou chegar, vou chegar ('vambora, vai)

Não vou mais me enganar
Já deu pra ver que a gente não tem nada a ver
Você brinca de amar
E não percebe que assim me faz sofrer

De tudo fiz pra evitar o fim da nossa união
Você fingiu não enxergar e nem sequer me deu as mãos
Ignorou o meu amor fechou a porta da paixão
Eu consegui me libertar vai coração

Deixa eu que eu vou me acertar (eu vou me acertar)
Nossa ilusão se desfez
Confesso que eu vou chorar (eu vou chorar)
De amor pela última vez (pela última vez)

Olha que a fonte secou
Hoje completa um mês (completa um mês)
Fica a lembrança no ar
De amor pela última vez

Deixa eu que eu vou me acertar
Nossa ilusão se desfez
Confesso que eu vou chorar
De amor pela última vez (pela última vez)

Olha que a fonte secou
Hoje completa um mês
Fica a lembrança no ar
De amor pela última vez
Fica a lembrança no ar
De amor pela última vez

Ah, muleque
Faz barulho pro Revela'
Faz barulho pro Suel aí, pô

Любовь в последний раз

Suel, воспоминания останутся в воздухе
И любовь в последний раз

Я больше не буду себя обманывать
Уже ясно, что нам не по пути
Ты играешь в любовь
И не понимаешь, как ты заставляешь меня страдать

Я сделал все, чтобы предотвратить конец наших отношений
Ты притворилась, что не видишь, и даже не подала мне руки
Проигнорировала мою любовь, закрыла дверь для страсти
Я смог освободиться, лети, сердце

Позволь мне, я приду в себя (давай, певец)
Наши иллюзии развеялись
Признаюсь, я буду плакать
От любви в последний раз

Видишь, источник иссяк (источник иссяк)
Сегодня ровно месяц
Воспоминания останутся в воздухе
От любви в последний раз

Позволь мне, я приду в себя (позволь)
Наши иллюзии развеялись (наши иллюзии развеялись)
Признаюсь, я буду плакать
От любви в последний раз

Видишь, источник иссяк (видишь, источник иссяк)
Сегодня ровно месяц
Воспоминания останутся в воздухе
От любви в последний раз

Suel
Выговорись, приятель
Я скоро буду, я скоро буду (давай, давай)

Я больше не буду себя обманывать
Уже ясно, что нам не по пути
Ты играешь в любовь
И не понимаешь, как ты заставляешь меня страдать

Я сделал все, чтобы предотвратить конец наших отношений
Ты притворилась, что не видишь, и даже не подала мне руки
Проигнорировала мою любовь, закрыла дверь для страсти
Я смог освободиться, лети, сердце

Позволь мне, я приду в себя (я приду в себя)
Наши иллюзии развеялись
Признаюсь, я буду плакать (я буду плакать)
От любви в последний раз (в последний раз)

Видишь, источник иссяк
Сегодня ровно месяц (ровно месяц)
Воспоминания останутся в воздухе
От любви в последний раз

Позволь мне, я приду в себя
Наши иллюзии развеялись
Признаюсь, я буду плакать
От любви в последний раз (в последний раз)

Видишь, источник иссяк
Сегодня ровно месяц
Воспоминания останутся в воздухе
От любви в последний раз
Воспоминания останутся в воздухе
От любви в последний раз

Ах, парень
Пошумите для Revela'
Пошумите для Suel, эй