Текст и перевод песни Grupo Revelação feat. Waguinho - Mina de Fé
Quer
fazer
um
sol
menor
pra
animar
o
povo
aí?
Хотите,
чтобы
солнце
меньше
ты
развеселить
народ
там?
É?
Quer
fazer
um
sol
menor
aí?
- Это?
Хотите,
чтобы
солнце
меньше
там?
É,
moleque?
Это,
мальчишка?
Vê
se
o
povo
conhece
Видите,
если
народ
не
знает
Eu
era
feliz
sem
saber
(ah,
moleque)
Я
был
счастлив,
не
зная
(ах,
мальчишка)
Isso
me
revolta
(assim
não
é
pecado,
hein?)
Это
меня
восстания
(так
что
это
не
грех,
да?)
Tudo
que
eu
fiz
Все,
что
я
сделал
Foi
sem
querer
(alô,
Tutti
Frutti!)
Был
невольно
(привет,
Tutti
Frutti!)
Será
que
tem
volta?
Имеет
ли
она
обратно?
Eu
não
dei
valor!
Я
не
дал
значение!
Eu
não
dei
valor
Я
не
дал
значение
Não
me
dediquei
Меня
не
посвятил,
Ao
meu
grande
amor
При
моей
большой
любви
Como
eu
vacilei
Как
я
vacilei
Tô
doente
de
saudade
(de
saudade)
Я
болен
от
тоски
(тоски)
Tanta
curtição,
tanta
liberdade
Так
повеселимся,
столько
свободы
Quanta
azaração,
quanta
falsidade
(ei,
prima!)
Сколько
azaração,
сколько
лжи
(эй,
прима!)
Tô
doente
de
saudade
(canta,
gente!)
Я
больной
...
(поет,
люди!)
Eu
aprendi
(aprendi)
Я
узнал
(узнала)
Não
vale
nada
(não
vale
nada)
Ничего
не
стоит
(ничего
не
стоит)
Noite,
farra,
madrugada
Ночь,
веселье,
рассвет
Eu
prometi
não
te
magoar
Я
обещал
тебя
не
обижать
Pode
confiar
Можете
доверять
Foi
preciso
perder
Нужно
было
пропустить
Pra
aprender
a
valorizar
Чтоб
научиться
ценить
A
mina
de
fé,
a
mina
de
fé
Моя
вера,
моя
вера
Eu
preciso
entender
Мне
нужно
понять,
Não
se
deve
largar
jamais
Не
следует
сбрасывать
никогда
не
A
mina
de
fé,
a
mina
de
fé
Моя
вера,
моя
вера
Foi
preciso
perder
Нужно
было
пропустить
Pra
aprender
a
valorizar
Чтоб
научиться
ценить
A
mina
de
fé,
a
mina
de
fé
(alô,
juvenil!)
Моя
вера,
моя
вера
(привет,
несовершеннолетних!)
Eu
preciso
entender
Мне
нужно
понять,
Não
se
deve
largar
jamais
Не
следует
сбрасывать
никогда
не
Não
se
deve
largar
jamais
Не
следует
сбрасывать
никогда
не
A
mina
de
fé,
a
mina
de
fé
Моя
вера,
моя
вера
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Charlles Andre
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.