Grupo Revelação - Ajoelhou Tem Que Rezar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grupo Revelação - Ajoelhou Tem Que Rezar




Ajoelhou Tem Que Rezar
A genoux, il faut prier
Não entra nessa, meu amigo, sai da zona de perigo
Ne te mets pas dans ce pétrin, mon ami, sors de la zone de danger
se não sorte pro azar
Fais attention à ne pas tomber dans le piège du destin
Fica ligado no que eu digo, meu mano, fecha comigo
Écoute ce que je te dis, mon frère, sois solidaire avec moi
De repente, o bicho pode pegar
Tout peut basculer d'un moment à l'autre
Eu não de papo furado pra você ficar bolado
Je ne te raconte pas d'histoires pour que tu sois énervé
Tem gente que pagando pra ver
Il y a des gens qui se réjouissent de ton malheur
Se liga, teu comportamento ficando alterado
Attention, ton comportement devient incontrôlable
Você pode botar tudo a perder
Tu peux tout perdre
se segura a tua onda, nessa onda que tu anda
Essaie de contrôler ton élan, dans cette vague que tu traverses
Desanda, descamba e perde o cartaz
Tu dérapes, tu t'égare et tu perds ton image
Não vale a pena se queimar por tão pouco, ficar queimado
Ce n'est pas la peine de se brûler pour si peu, de rester brûlé
Ainda tempo, vale a pena pensar
Il est encore temps, il vaut la peine d'y réfléchir
Amigo, sou teu amigo, preocupado contigo
Mon ami, je suis ton ami, je suis inquiet pour toi
Você não pode me decepcionar, porque...
Tu ne peux pas me décevoir, parce que...
Quando o bicho pegar
Quand la merde va péter
Não vai dar nem pra correr
Tu ne pourras même pas courir
E não adiantará
Et ça ne servira à rien
Ajoelhou, tem que rezar, por que...
A genoux, il faut prier, parce que...
Quando o bicho pegar
Quand la merde va péter
Não vai dar nem pra correr
Tu ne pourras même pas courir
E não adiantará
Et ça ne servira à rien
Ajoelhou, tem que rezar
A genoux, il faut prier
Não entra nessa, meu amigo, sai da zona de perigo
Ne te mets pas dans ce pétrin, mon ami, sors de la zone de danger
se não sorte pro azar
Fais attention à ne pas tomber dans le piège du destin
Fica ligado no que eu digo, meu mano, fecha comigo
Écoute ce que je te dis, mon frère, sois solidaire avec moi
De repente, o bicho pode pegar
Tout peut basculer d'un moment à l'autre
Eu não de papo furado pra você ficar bolado
Je ne te raconte pas d'histoires pour que tu sois énervé
Tem gente que pagando pra ver
Il y a des gens qui se réjouissent de ton malheur
Se liga, teu comportamento ficando alterado
Attention, ton comportement devient incontrôlable
Você pode botar tudo a perder
Tu peux tout perdre
se segura a tua onda, nessa onda que tu anda
Essaie de contrôler ton élan, dans cette vague que tu traverses
Desanda, descamba e perde o cartaz
Tu dérapes, tu t'égare et tu perds ton image
Não vale a pena se queimar por tão pouco, ficar queimado
Ce n'est pas la peine de se brûler pour si peu, de rester brûlé
Ainda tempo, vale a pena pensar
Il est encore temps, il vaut la peine d'y réfléchir
Amigo, sou teu amigo, preocupado contigo
Mon ami, je suis ton ami, je suis inquiet pour toi
Você não pode me decepcionar, porque...
Tu ne peux pas me décevoir, parce que...
Quando o bicho pegar
Quand la merde va péter
Não vai dar nem pra correr
Tu ne pourras même pas courir
E não adiantará
Et ça ne servira à rien
Ajoelhou, tem que rezar, por que...
A genoux, il faut prier, parce que...
Quando o bicho pegar
Quand la merde va péter
Não vai dar nem pra correr
Tu ne pourras même pas courir
E não adiantará
Et ça ne servira à rien
Ajoelhou, tem que rezar
A genoux, il faut prier
Não entra nessa, meu amigo, sai da zona de perigo
Ne te mets pas dans ce pétrin, mon ami, sors de la zone de danger
se não sorte pro azar
Fais attention à ne pas tomber dans le piège du destin
Fica ligado no que eu digo, meu mano, fecha comigo
Écoute ce que je te dis, mon frère, sois solidaire avec moi
De repente, o bicho pode pegar
Tout peut basculer d'un moment à l'autre
Eu não de papo furado pra você ficar bolado
Je ne te raconte pas d'histoires pour que tu sois énervé
Tem gente que pagando pra ver
Il y a des gens qui se réjouissent de ton malheur
Se liga, teu comportamento ficando alterado
Attention, ton comportement devient incontrôlable
Você pode botar tudo a perder
Tu peux tout perdre
se segura a tua onda, nessa onda que tu anda
Essaie de contrôler ton élan, dans cette vague que tu traverses
Desanda, descamba e perde o cartaz
Tu dérapes, tu t'égare et tu perds ton image
Não vale a pena se queimar por tão pouco, ficar queimado
Ce n'est pas la peine de se brûler pour si peu, de rester brûlé
Ainda tempo, vale a pena pensar
Il est encore temps, il vaut la peine d'y réfléchir
Amigo, sou teu amigo, preocupado contigo
Mon ami, je suis ton ami, je suis inquiet pour toi
Você não pode me decepcionar, porque...
Tu ne peux pas me décevoir, parce que...
Quando o bicho pegar
Quand la merde va péter
Não vai dar nem pra correr
Tu ne pourras même pas courir
E não adiantará
Et ça ne servira à rien
Ajoelhou, tem que rezar, por que...
A genoux, il faut prier, parce que...
Quando o bicho pegar
Quand la merde va péter
Não vai dar nem pra correr
Tu ne pourras même pas courir
E não adiantará
Et ça ne servira à rien
Ajoelhou, tem que rezar, por que...
A genoux, il faut prier, parce que...
Quando o bicho pegar
Quand la merde va péter
Não vai dar nem pra correr
Tu ne pourras même pas courir
E não adiantará
Et ça ne servira à rien
Ajoelhou, tem que rezar, por que...
A genoux, il faut prier, parce que...
Quando o bicho pegar
Quand la merde va péter
Não vai dar nem pra correr
Tu ne pourras même pas courir
E não adiantará
Et ça ne servira à rien
Ajoelhou, tem que rezar
A genoux, il faut prier





Авторы: Luis Claudio Paulino De Almeida, Alexandre Silva De Assis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.