Grupo Revelação - Aquela Jura - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grupo Revelação - Aquela Jura




Aquela Jura
Ce Serment
Deixa estar
Laisse tomber
O nosso caso está desfeito
Notre histoire est terminée
Não posso mais chorar
Je ne peux plus pleurer
Sei que ainda te amo
Je sais que je t'aime encore
Tenho que me conformar
Je dois m'y faire
Vou tentar
Je vais essayer
Esquecer tudo o que vivemos
D'oublier tout ce que nous avons vécu
Que passamos
Ce que nous avons traversé
Foi demais
C'était trop
Mas tudo é passageiro
Mais tout est passager
Tenho que superar
Je dois surmonter
Vou lutar pra te esquecer
Je vais lutter pour t'oublier
Apesar de amar você
Malgré mon amour pour toi
Dói demais
Ça fait trop mal
Ter que te perder
Devoir te perdre
Vou sofrer sem você
Je souffrirai sans toi
Sinto que o meu coração
Je sens que mon cœur
Chora o meu sofrer
Pleure ma souffrance
Aquela jura
Ce serment
Tanta ternura
Tant de tendresse
Tudo em vão, acabou
Tout en vain, c'est fini
Não tem mais jeito
Il n'y a plus d'espoir
É o fim do nosso amor
C'est la fin de notre amour
Nosso amor
Notre amour
Aquela jura
Ce serment
Tanta ternura
Tant de tendresse
Tudo em vão, acabou
Tout en vain, c'est fini
Não tem mais jeito
Il n'y a plus d'espoir
É o fim do nosso amor
C'est la fin de notre amour
Vou lutar pra te esquecer
Je vais lutter pour t'oublier
Apesar de amar você
Malgré mon amour pour toi
Dói demais
Ça fait trop mal
Ter que te perder
Devoir te perdre
Vou sofrer sem você
Je souffrirai sans toi
Sinto que o meu coração
Je sens que mon cœur
Chora o meu sofrer
Pleure ma souffrance
Aquela jura
Ce serment
Tanta ternura
Tant de tendresse
Tudo em vão, acabou
Tout en vain, c'est fini
Não tem mais jeito
Il n'y a plus d'espoir
É o fim do nosso amor
C'est la fin de notre amour
Nosso amor
Notre amour
Aquela jura
Ce serment
Tanta ternura
Tant de tendresse
Tudo em vão, acabou
Tout en vain, c'est fini
Não tem mais jeito
Il n'y a plus d'espoir
É o fim do nosso amor
C'est la fin de notre amour
Nosso amor
Notre amour
Aquela jura
Ce serment
Tanta ternura
Tant de tendresse
Tudo em vão, acabou
Tout en vain, c'est fini
Não tem mais jeito
Il n'y a plus d'espoir
É o fim do nosso amor
C'est la fin de notre amour





Авторы: Alexandre Silva De Assis, Ronaldo Ronaldo Chagas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.