Текст и перевод песни Grupo Revelação - Beleza Que É Você Mulher / Mel Na Boca / Meiguice Descarada - Ao Vivo

Beleza Que É Você Mulher / Mel Na Boca / Meiguice Descarada - Ao Vivo

Vem mulher, pra ser a namorada
No meu samba e no compasso
Vem sambar

Vou agradecer em cada verso
Teu sorriso, teu gingado
Vem sambar

Vem com toda a sua calma
Aumentando a ilusão
Eu esqueço a tristeza
Me perco nessa beleza
Que é você mulher

Eu esqueço a tristeza
Me perco nessa beleza
Que é você mulher

Você, mulher de corpo e alma
Estremece a minha calma

Eu esqueço a tristeza
Me perco nessa beleza
Que é você mulher

Eu esqueço a tristeza
Me perco nessa beleza
Que é você mulher

Você
Mulher de corpo e alma
Estremece a minha calma

Eu esqueço a tristeza
Me perco nessa beleza
Que é você mulher

Eu esqueço a tristeza
Me perco nessa beleza
Que é você mulher

Eu esqueço a tristeza
Me perco nessa beleza
Que é você mulher

Eu esqueço a tristeza
Me perco nessa beleza
Que é você mulher

Oh, quanta mentira suportei
Nesse teu cinismo de doçura
Pode parar
Com essa idéia de representação
Os bastidores se fecharam pra desilusão

Pode parar
Com essa idéia de representação
Os bastidores se fecharam pra desilusão

É mentira
É mentira
Cadê toda a promessa de me dar felicidade
Bota mel em minha boca
Me ama, depois deixa a saudade, será

Será que o amor é isso?
Se é feitiço vou jogar flores no mar
Um raio de luz
Do sol voltará a brilhar
Que se apagou e deixou noite em meu olhar
Meu olhar

Um raio de luz
Do sol voltará a brilhar
Que se apagou e deixou noite em meu olhar
Oh, quanta

Óh, quanta mentira suportei
Nesse teu cinismo de doçura
Pode parar
Com essa idéia de representação
Os bastidores se fecharam pra desilusão

Pode parar
Com essa idéia de representação
Os bastidores se fecharam pra desilusão
É mentira

É mentira
Cadê toda a promessa de me dar felicidade
Bota mel em minha boca
Me ama, depois deixa a saudade, será

Será que o amor é isso?
Se é feitiço vou jogar flores no mar
Um raio de luz
Do sol voltará a brilhar
Que se apagou e deixou noite em meu olhar
Meu olhar

Um raio de luz
Do sol voltará a brilhar
Que se apagou e deixou noite em meu olhar

É isso aí, assim
Assim que a gente gosta de cantar, nessa levada

Quanta ilusão alimentei
Sua meiguice descarada
Desempenha bem o seu papel
Mesmo com a ribalta apagada

Vai segue seu sonho
Seu destino será o luar
Vai e não perca um segundo
Já que o nosso mundo não se pode juntar

Vai e não perca um segundo
Já que o nosso mundo não se pode juntar
E vai

Mas pra que tentar
E condenar a ilusão
Você traz a promessa no olhar
E tem sempre o dom de enganar
E vem sempre com a chuva pra molhar
Molhar o que

O amor que eu dou tudo pra ter de você
Molhar o que
O amor que eu dou tudo pra ter de você

Oh quanta
Quanta ilusão alimentei
Sua meiguice descarada
Desempenha bem o seu papel
Mesmo com a ribalta apagada

Vai segue seu sonho
Seu destino será o luar
Vai e não perca um segundo
Já que o nosso mundo não se pode juntar

Vai e não perca um segundo
Já que o nosso mundo não se pode juntar
E vai

Mas pra que tentar
E condenar a ilusão
Você traz a promessa no olhar
E tem sempre o dom de enganar
E vem sempre com a chuva pra molhar
Molhar o que

O amor que eu dou tudo pra ter de você
Molhar o que
O amor que eu dou tudo pra ter de você

Mas pra que tentar
E condenar a ilusão
Você traz a promessa no olhar
E tem sempre o dom de enganar
E vem sempre com a chuva pra molhar
Molhar o que

O amor que eu dou tudo pra ter de você
Molhar o que
O amor que eu dou tudo pra ter de você

Красота, которой обладаешь ты, женщина / Мёд во рту / Бесстыдная нежность - Ao Vivo

Иди, женщина, будь моей девушкой
В моем самбе, в моем ритме
Иди, танцуй самбу

В каждом куплете я буду благодарить
Твою улыбку, твои движения
Иди, танцуй самбу

Иди ко мне со всем своим спокойствием
Усиливая иллюзию
Я забываю о печали
Я теряюсь в этой красоте
Которой обладаешь ты, женщина

Я забываю о печали
Я теряюсь в этой красоте
Которой обладаешь ты, женщина

Ты, женщина, телом и душой
Тревожишь мой покой

Я забываю о печали
Я теряюсь в этой красоте
Которой обладаешь ты, женщина

Я забываю о печали
Я теряюсь в этой красоте
Которой обладаешь ты, женщина

Ты
Женщина телом и душой
Тревожишь мой покой

Я забываю о печали
Я теряюсь в этой красоте
Которой обладаешь ты, женщина

Я забываю о печали
Я теряюсь в этой красоте
Которой обладаешь ты, женщина

Я забываю о печали
Я теряюсь в этой красоте
Которой обладаешь ты, женщина

Я забываю о печали
Я теряюсь в этой красоте
Которой обладаешь ты, женщина

О, сколько лжи я вынес
В твоем сладостном цинизме
Хватит
С этой идеей притворства
Кулисы закрылись для разочарования

Хватит
С этой идеей притворства
Кулисы закрылись для разочарования

Это ложь
Это ложь
Где все обещания подарить мне счастье?
Положи мне мёд в рот
Любишь меня, а потом оставляешь тоску, неужели

Неужели любовь это такое?
Если это колдовство, я брошу цветы в море
Луч света
Солнца снова засияет
Который погас и оставил ночь в моих глазах
В моих глазах

Луч света
Солнца снова засияет
Который погас и оставил ночь в моих глазах
О, сколько

О, сколько лжи я вынес
В твоем сладостном цинизме
Хватит
С этой идеей притворства
Кулисы закрылись для разочарования

Хватит
С этой идеей притворства
Кулисы закрылись для разочарования
Это ложь

Это ложь
Где все обещания подарить мне счастье?
Положи мне мёд в рот
Любишь меня, а потом оставляешь тоску, неужели

Неужели любовь это такое?
Если это колдовство, я брошу цветы в море
Луч света
Солнца снова засияет
Который погас и оставил ночь в моих глазах
В моих глазах

Луч света
Солнца снова засияет
Который погас и оставил ночь в моих глазах

Вот так вот, именно так
Именно так мы любим петь, в таком ритме

Сколько иллюзий я питал
Твоя бесстыдная нежность
Хорошо играет свою роль
Даже при погасших софитах

Следуй своей мечте
Твоей судьбой будет лунный свет
Иди и не теряй ни секунды
Ведь наш мир не может соединиться

Иди и не теряй ни секунды
Ведь наш мир не может соединиться
И уходи

Но зачем пытаться
И обрекать на иллюзии
Ты носишь обещание во взгляде
И всегда умеешь обманывать
И всегда приходишь с дождем, чтобы промочить
Промочить что

Любовь, за которую я все отдам, чтобы получить от тебя
Промочить что
Любовь, за которую я все отдам, чтобы получить от тебя

О, сколько
Сколько иллюзий я питал
Твоя бесстыдная нежность
Хорошо играет свою роль
Даже при погасших софитах

Следуй своей мечте
Твоей судьбой будет лунный свет
Иди и не теряй ни секунды
Ведь наш мир не может соединиться

Иди и не теряй ни секунды
Ведь наш мир не может соединиться
И уходи

Но зачем пытаться
И обрекать на иллюзии
Ты носишь обещание во взгляде
И всегда умеешь обманывать
И всегда приходишь с дождем, чтобы промочить
Промочить что

Любовь, за которую я все отдам, чтобы получить от тебя
Промочить что
Любовь, за которую я все отдам, чтобы получить от тебя

Но зачем пытаться
И обрекать на иллюзии
Ты носишь обещание во взгляде
И всегда умеешь обманывать
И всегда приходишь с дождем, чтобы промочить
Промочить что

Любовь, за которую я все отдам, чтобы получить от тебя
Промочить что
Любовь, за которую я все отдам, чтобы получить от тебя