Bomba Relógio - Live At Morro da Urca, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009 - Grupo Revelação перевод на русский

Bomba Relógio - Live At Morro da Urca, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2009

Não convêm me abordar
Me pedi pra ficar
Não faz bem apostar
Desse jeito não vai me ganhar

Eu prefiro evitar
O desejo é normal
O teu jeito de amar
Não faz parte do meu ideal

Você é uma bomba relógio querendo carinho
O teu corpo atenta não vou desviar meu caminho
Você quer pular no miolo matar a vontade
Colocando em risco a nossa amizade
Curiosidade não vai me pegar

Você é uma bomba relógio querendo carinho
O teu corpo atenta não vou desviar meu caminho
Você quer pular no miolo matar a vontade
Colocando em risco a nossa amizade
Curiosidade não vai me pegar

Totalmente dependente das loucuras do prazer
Um amor inconsequente pode por tudo a perder
Não to sendo prepotente, mas preciso te dizer
O meu coração não mente a gente não tem nada haver

Totalmente dependente das loucuras do prazer
Um amor inconsequente pode por tudo a perder
Não to sendo prepotente, mas preciso te dizer
O meu coração não mente a gente não tem nada haver

Não convêm me abordar
Me pedi pra ficar
Não faz bem apostar
Desse jeito não vai me ganhar

Eu prefiro evitar
O desejo é normal
O seu jeito de amar
Não faz parte do meu ideal

Você é uma bomba relógio querendo carinho
O teu corpo atenta não vou desviar meu caminho
Você quer pular no miolo matar a vontade
Colocando em risco a nossa amizade
Curiosidade não vai me pegar

Você é uma bomba relógio querendo carinho
O teu corpo atenta não vou desviar meu caminho
Você quer pular no miolo matar a vontade
Colocando em risco a nossa amizade
Curiosidade não vai me pegar

Totalmente dependente das loucuras do prazer
Um amor inconsequente pode por tudo a perder
Não to sendo prepotente, mas preciso te dizer
O meu coração não mente a gente não tem nada haver

Totalmente dependente das loucuras do prazer
Um amor inconsequente pode por tudo a perder
Não to sendo prepotente, mas preciso te dizer
O meu coração não mente a gente não tem nada haver

Sincesamente, você é bonita, boa
Mas é uma bomba relógio
Eu não vou pular nesse miolo

Бомба замедленного действия - Концерт в Морро-да-Урка, Рио-де-Жанейро (Рио-де-Жанейро), Бразилия/2009

Не стоит ко мне подходить,
Просить меня остаться.
Не стоит на это ставить,
Так ты меня не завоюешь.

Я предпочитаю избегать этого,
Желание – это нормально,
Но твой способ любить
Не вписывается в мои идеалы.

Ты – бомба замедленного действия, жаждущая ласки,
Твоё тело манит, но я не сверну со своего пути.
Ты хочешь окунуться в омут с головой, утолить желание,
Ставя под угрозу нашу дружбу.
Любопытство меня не победит.

Ты – бомба замедленного действия, жаждущая ласки,
Твоё тело манит, но я не сверну со своего пути.
Ты хочешь окунуться в омут с головой, утолить желание,
Ставя под угрозу нашу дружбу.
Любопытство меня не победит.

Полностью зависимая от безумия страсти,
Необдуманная любовь может всё разрушить.
Я не пытаюсь быть высокомерным, но я должен сказать тебе,
Моё сердце не лжёт, у нас нет ничего общего.

Полностью зависимая от безумия страсти,
Необдуманная любовь может всё разрушить.
Я не пытаюсь быть высокомерным, но я должен сказать тебе,
Моё сердце не лжёт, у нас нет ничего общего.

Не стоит ко мне подходить,
Просить меня остаться.
Не стоит на это ставить,
Так ты меня не завоюешь.

Я предпочитаю избегать этого,
Желание – это нормально,
Но твой способ любить
Не вписывается в мои идеалы.

Ты – бомба замедленного действия, жаждущая ласки,
Твоё тело манит, но я не сверну со своего пути.
Ты хочешь окунуться в омут с головой, утолить желание,
Ставя под угрозу нашу дружбу.
Любопытство меня не победит.

Ты – бомба замедленного действия, жаждущая ласки,
Твоё тело манит, но я не сверну со своего пути.
Ты хочешь окунуться в омут с головой, утолить желание,
Ставя под угрозу нашу дружбу.
Любопытство меня не победит.

Полностью зависимая от безумия страсти,
Необдуманная любовь может всё разрушить.
Я не пытаюсь быть высокомерным, но я должен сказать тебе,
Моё сердце не лжёт, у нас нет ничего общего.

Полностью зависимая от безумия страсти,
Необдуманная любовь может всё разрушить.
Я не пытаюсь быть высокомерным, но я должен сказать тебе,
Моё сердце не лжёт, у нас нет ничего общего.

Честно говоря, ты красивая, хорошая,
Но ты – бомба замедленного действия.
Я не собираюсь прыгать в этот омут с головой.