Текст и перевод песни Grupo Revelação - Coladinho

Coladinho

Eu catuquei teu sono, sonho de amor
Me apaixonei de vez, te amei demais
Eu me joguei aos teus pés
Eu sei que tanto fiz pra te fazer feliz

Mas teu amor não foi, e nem será
Completamente meu, jamais foi meu
Você gostou de mim
E finge me amar, eu finjo acreditar

Não me acorde desse sonho lindo
Sonhando, eu vou poder te amar em paz
Coladinho, agarradinho, bem juntinho de você
Me beije e não me deixe nunca mais, nunca mais

Você merece todo o meu carinho
Seu jeitinho enlouquece o coração
Coladinho, agarradinho, bem juntinho de você
Você me dá prazer e emoção

Eu catuquei teu sono, sonho de amor
Me apaixonei de vez, te amei demais
E me joguei aos teus pés
Eu sei que tanto fiz pra te fazer feliz

Mas teu amor não foi, e nem será
Completamente meu, jamais foi meu
Você gostou de mim
E finge me amar, eu finjo acreditar

Não me acorde desse sonho lindo
Sonhando, eu vou poder te amar em paz
Coladinho, agarradinho, bem juntinho de você
Me beije e não me deixe nunca mais, nunca mais

Você merece todo o meu carinho
Seu jeitinho enlouquece o coração
Coladinho, agarradinho, bem juntinho de você
Você me dá prazer e emoção, emoção

Não me acorde desse sonho lindo
Sonhando, eu vou poder te amar em paz
Coladinho, agarradinho, bem juntinho de você
Me beije e não me deixe nunca mais, nunca mais

Você merece todo o meu carinho
Seu jeitinho enlouquece o coração
Coladinho, agarradinho, bem juntinho de você
Você me dá prazer e emoção, emoção

Eu catuquei teu sono, sonho de amor
Me apaixonei de vez, amei demais

Coladinho

J'ai interrompu ton sommeil, rêve d'amour
Je suis tombé amoureux de toi, je t'ai aimé plus que tout
Je me suis jeté à tes pieds
Je sais que j'ai fait beaucoup pour te rendre heureux

Mais ton amour n'a jamais été, et ne sera jamais
Entièrement mien, il n'a jamais été mien
Tu m'as aimé
Et tu fais semblant de m'aimer, je fais semblant de croire

Ne me réveille pas de ce beau rêve
En rêvant, je pourrai t'aimer en paix
Collé, serré, tout près de toi
Embrasse-moi et ne me laisse jamais partir, jamais

Tu mérites tout mon amour
Ton petit côté rend mon cœur fou
Collé, serré, tout près de toi
Tu me donnes du plaisir et de l'émotion

J'ai interrompu ton sommeil, rêve d'amour
Je suis tombé amoureux de toi, je t'ai aimé plus que tout
Et je me suis jeté à tes pieds
Je sais que j'ai fait beaucoup pour te rendre heureux

Mais ton amour n'a jamais été, et ne sera jamais
Entièrement mien, il n'a jamais été mien
Tu m'as aimé
Et tu fais semblant de m'aimer, je fais semblant de croire

Ne me réveille pas de ce beau rêve
En rêvant, je pourrai t'aimer en paix
Collé, serré, tout près de toi
Embrasse-moi et ne me laisse jamais partir, jamais

Tu mérites tout mon amour
Ton petit côté rend mon cœur fou
Collé, serré, tout près de toi
Tu me donnes du plaisir et de l'émotion, de l'émotion

Ne me réveille pas de ce beau rêve
En rêvant, je pourrai t'aimer en paix
Collé, serré, tout près de toi
Embrasse-moi et ne me laisse jamais partir, jamais

Tu mérites tout mon amour
Ton petit côté rend mon cœur fou
Collé, serré, tout près de toi
Tu me donnes du plaisir et de l'émotion, de l'émotion

J'ai interrompu ton sommeil, rêve d'amour
Je suis tombé amoureux de toi, j'ai aimé plus que tout